doublure | |
gen. | подкладка; оковка; обкладка; футеровка |
mech.eng. | трещина; шлаковина |
met. | раковина; непровар |
tech. | раздвоение |
réfractaire | |
gen. | непокорный |
| |||
подкладка; оковка; обкладка; футеровка | |||
трещина (в металле); шлаковина; шлаковое включение | |||
раковина; непровар | |||
дублюра; заворот | |||
раздвоение (напр., пласта); раковина (в металле) | |||
дублирование; дублёр | |||
| |||
внутренняя панель (Angelika.iv) | |||
каширование; ламинирование | |||
прокладка | |||
раздвоение (пласта или жилы) | |||
сорочка; внутренняя сорочка; облицовка; вкладыш; прослойка; внутренний слой | |||
подставное лицо | |||
внутренняя накладка; внутренняя обшивка |
doublure : 52 phrases in 14 subjects |
Aviation | 1 |
Fencing | 1 |
Finances | 1 |
Forestry | 6 |
General | 1 |
Mechanic engineering | 4 |
Metallurgy | 1 |
Packaging | 19 |
Polygraphy | 2 |
Proverb | 1 |
Sports | 1 |
Technology | 5 |
Textile industry | 7 |
Trucks/Lorries | 2 |