French ⇄ Russian

- only individual words found

coulée f stresses
gen.	расплавленная масса; плавка; разливка; заливка; отливка; литьё; течение; истечение; Лесная тропинка, звериная тропа (Irina Itskova)
avia.	внешний контур
busin.	разливка (действие; мет.); плавка (порция металла, вырабатываемая в один прием)
chem.	расплав; плав
cinema	полив (напр. слоя)
construct.	укладка (бетона); заливка (раствором); оплывина
food.ind., sugar.	утфель (при выгрузке из вакуум-кристаллизатора)
geol.	застывшая лава; лавовый покров; оползень; поток; глыбовая лава; блоковая лава; поверхностный исток в виде отвердевшего потока
hydr.	бетонирование
mech.eng.	отливка (процесс)
med.	подтёк
met.	литниковая система; отливка (изделия); заливка (форм); выпуск; разливка (см. также fonderie, moulage); литниковый канал; литник
mil.	внешние контуры; подступ; проход
mil., topogr.	лощина
mining.	лавовый поток; поверхностный шток в виде отвердевшего потока
nautic.	обводы; контуры
pack.	отливка (плёнок); полив
polygr.	отливка (стереотипа, валиков)
tech.	отливка (изделие); отвердевшая излившаяся масса; лава; покров со следами течения; скопление руды в трещинах горных пород; укладка (бетона; бетонной смеси); отливка (бетона); поверхностный шток с видом отвердевшего потока
coulé adj.
hydr.	облитый
mining.	литой (о бетоне)

coulées stratoïdes : 473 phrases in 31 subjects

Astronautics	3
Astronomy	1
Aviation	8
Business	1
Cables and cable production	3
Chemistry	21
Construction	47
Dentistry	6
Electronics	3
Environment	1
Food industry	1
General	4
Geology	66
GOST	1
Hydraulic engineering	6
Literature	3
Mechanic engineering	12
Medical	5
Medical appliances	2
Metallurgy	193
Military	3
Mining	2
Natural resourses and wildlife conservation	5
Oil and gas technology	3
Packaging	10
Plastics	2
Polygraphy	5
Technology	52
Textile industry	1
Trucks/Lorries	1
Welding	2