![]() |
clause | |
gen. | условие договора; статьи договора; соглашение; положение; оговорка; ограничительное условие |
econ. | договорное условие |
contraire à l'esprit et à la lettre | |
gen. | противоречащий духу и букве |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
l' | |
gen. | она |
acte final | |
law | заключительный акт |
| |||
условие договора; статьи договора; соглашение; положение; оговорка; ограничительное условие | |||
условие (в контракте) | |||
клауза | |||
договорное условие | |||
клаузула; пункт; статья | |||
предложение; оператор; указание; условие | |||
оговорка (условие, поправка); положение (пункт, позиция) | |||
условие юридического акта (напр. договора); пункт юридического акта (напр. договора); оговорка в договоре | |||
положение (обстановка) | |||
| |||
условия и положения; условия | |||
| |||
положения; условия (свод правил, законов) |
clauses contraires à l'esprit et à la lettre de l'Acte final : 2 phrases in 2 subjects |
Law | 1 |
Politics | 1 |