French ⇄ Russian

- only individual words found

bâti m stresses
gen.	рама; остов; каркас; станина; опора; фундамент; смётанное на живую нитку платье; намётка; построенный; сложенный; застроенный; слаженный (о коллективе); созданный на прочной основе
automat.	статив; монтажная панель
avia.	моторная рама; стапель; остов, каркас; подмоторная рама
comp.	панель
food.ind.	монпансейные вальцы; монпансейная машина
forestr.	дверной оклад
geol.	станок; пьедестал
IT	шасси (см. тж. châssis)
mech.eng.	корпус
med.appl.	подставка
met.	стойка; штатив; фундаментная плита
mil.	блок; набор корпуса корабля (I. Havkin)
mining.	основание; корпус (машины)
tech.	несущая рама; картер; коробка; дверная коробка; устой (NumiTorum)
bâtir v
gen.	строить; вить (гнездо); смётывать; намётывать (greenadine)
fig.	строить (на чём-л.); основывать; обдумать (e m'allongeai sur mon lit, je bâtis soigneusement un plan. z484z)
fin.	свёрстать (La prévision de croissance sur laquelle nous bâtirons le budget sera de 1,7 %. - Прогноз экономического роста, в соответствии с которым будет свёрстан бюджет, - прирост ВВП 1,7 %. // Le Journal du dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)
journ.	построить; созидать
tech.	сооружать; возводить

bâti à : 45 phrases in 9 subjects

Construction	2
Food industry	6
General	5
Hydraulic engineering	1
Law	2
Mechanic engineering	14
Proverb	3
Technology	7
Textile industry	5