![]() |
proposition | |
gen. | предложение; предлагаемый вариант; заявка на аукционе |
fin. | рекомендация |
geom. | теорема |
logic | пропозиция; высказывание; суждение |
math. | утверждение |
sur | |
gen. | на |
l' | |
gen. | она |
interdiction | |
gen. | запрещение |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
l' | |
gen. | она |
utilisation de l'espace | |
astronaut. | использование космического пространства |
à des fins militaires | |
mil., WMD | в военных целях |
la | |
gen. | она |
suppression des bases | |
polit. | ликвидация баз |
militaire | |
gen. | военный |
étrangère | |
gen. | иностранка |
en | |
gen. | действие и место его совершения |
territoire | |
gen. | территория |
d'autre | |
gen. | другой |
pays | |
gen. | страна |
et là | |
gen. | и тогда |
coopération internationale | |
int.rel. | международное сотрудничество |
en | |
gen. | действие и место его совершения |
matière | |
phys. | материя |
d'exploration | |
construct. | изыскательский |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
l'espace | |
astronaut. | космическое пространство |
| |||
предложение; предлагаемый вариант (Le candidat dispose du droit de modifier sa proposition de traduction a tout moment pendant la dictée. I. Havkin); заявка на аукционе (ROGER YOUNG) | |||
рекомендация | |||
теорема | |||
пропозиция; высказывание; суждение | |||
утверждение | |||
представление к воинскому званию; представление к награде | |||
представление (к званию, награде); представление к воинскому званию (au grade) |
Proposition sur l'interdiction de l'utilisation de l'espace: 1 phrase in 1 subject |
Politics | 1 |