proposition | |
gen. | предложение; предлагаемый вариант; заявка на аукционе |
fin. | рекомендация |
geom. | теорема |
logic | пропозиция; высказывание; суждение |
math. | утверждение |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
conclure | |
gen. | заключать |
le | |
philos. | концептуальный |
traité sur l'interdiction | |
polit. | договор о запрещении |
des | |
gen. | de les |
essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère | |
polit. | испытания ядерного оружия в атмосфере |
dans l'espace | |
astronaut. | в космосе |
extra-atmosphérique | |
astronaut. | внеатмосферный |
sous- | |
gen. | положение внизу |
l' | |
gen. | она |
eaux | |
gen. | минеральные воды |
et | |
gen. | и |
des | |
gen. | de les |
expérience | |
gen. | опыт |
souterrain | |
O&G. tech. | грунтовой |
| |||
предложение; предлагаемый вариант (Le candidat dispose du droit de modifier sa proposition de traduction a tout moment pendant la dictée. I. Havkin); заявка на аукционе (ROGER YOUNG) | |||
рекомендация | |||
теорема | |||
пропозиция; высказывание; суждение | |||
утверждение | |||
представление к воинскому званию; представление к награде | |||
представление (к званию, награде); представление к воинскому званию (au grade) |
Proposition: 399 phrases in 33 subjects |