Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄ Russian
Google | Forvo | +
Mouvement
 mouvement
gen. движение; ход; перемещение; передвижение; волнение; душевное движение
 | organisé
 organisé
gen. организованный
 | de
 de
gen. предмет и его свойство
 | troupes
 troupe
gen. толпа
 | en
 en
gen. действие и место его совершения
 | colonnes
 colonne
archit. колонна
 | ou bien
 ou bien
gen. или
 | à bord
 à bord
comp. гнездовой
 | de
 de
gen. предмет и его свойство
 | véhicules de combat
 véhicule de combat
tech. боевая машина
 | en
 en
gen. действие и место его совершения
 | camions
 camion
gen. грузовик
 | etc
 etc.
inf. сорок второй и т.д. размер обуви
 | ou bien
 ou bien
gen. или
 | encore
 encore
gen. ещё
 | à pied
 à pied
gen. пешим ходом
 | pour
 pour
gen. по
 | atteindre
 atteindre
gen. достигать
 | le
 le
philos. концептуальный
 | secteur
 secteur
geom. сектор
 | désigné
 désigné
mil. назначенный
 | ou
 ou
gen. куда
 | la ligne
 la ligne
gen. линия фронта
 | au
 au
bank. по состоянию на
 | temps
 temps
gen. время
 | désigné
 désigné
mil. назначенный
 | prêts
 prêt
gen. передача взаймы
 | à
 a
obs. теперь
 | leur
 leur
gen. свой
 | mission de combat
 mission de combat
tech. боевая задача
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
mouvement mstresses
gen. движение; ход; перемещение; передвижение; волнение; душевное движение; аффект; живость; сила воображения; часовой механизм; перемещение (кадров); изменения; изгиб (напр., у мебели); перевод (напр., денежных средств kee46)
avia. взлёт-посадка (Lena2); взлёт или посадка (термин для определения загруженности аэропортов Lena2)
bank. оборот (общее количество банковских кассовых операций по данному текущему счету; некоторые (очень редкие) банки взимают комиссионные за ансамбль кассовых операций; активность в ведении текущего счета (количество операций) определяет деловую активность и служит одним из факторов, определяющих кредитоспособность клиента vleonilh)
chem. вибрация
comp., MS жест
fin. изменение; процесс; тенденция
food.ind. механизм
IT обновление (данных); передача с изменениями; модификация; транзакция (самостоятельное или законченное сообщение о каком-либо событии или состоянии, зафиксированное на каком-либо носителе информации и предназначенное для инициирования операции СУБД)
journ. побуждение; течение
lit. развитие сюжета; динамика
mech.eng. ход (см. также mouvements); ведущее звено механизма; ведущая деталь механизма
med. движение (см. тж mouvements)
mil. движение войск; перемещение войск; манёвр; марш; переброска; перевозка
mus. размер; темп; часть (музыкального произведения)
paraglid. движение облаков
patents. изменение (см. также mouvements)
spectr. колебание
survey. вращение (de rotation)
tech. циркуляция; механическая тяга; механизм (напр., часовой); механизм (напр. часовой)
mouvements m
astronaut. движение; перемещение; передвижение; ход
geol. колебания
IT оперативные данные; оперативная информация
mech.eng. движения (см. также mouvement)
med. движения (см. тж mouvement)
mil. передвижения (vleonilh)
O&G. tech. движения
движение mouvement m
construct. ход
 French thesaurus
mouvement m
mil., logist. Déplacement d'une formation, sous les ordres et la responsabilité de son chef, que les véhicules appartiennent ou non à cette unité ou qu'ils lui soient temporairement fournis en renfort ou subordonnés. (FRA)
Mouvement: 2831 phrases in 115 subjects
Agriculture2
Alternative dispute resolution1
Analytical chemistry1
Antennas and waveguides2
Applied mathematics1
Architecture1
Armored vehicles21
Art1
Astronautics79
Astronomy59
Athletics8
Automated equipment12
Aviation157
Banking5
Basketball7
Biology2
Biotechnology1
Business15
Chemistry28
Chess2
Christianity1
Cinema equipment1
Communications1
Computers19
Construction39
Corporate governance5
Dentistry13
Ecology1
Economy5
Education2
Electronics10
Environment5
Equestrian sports1
European Union2
Fencing1
Figurative3
Figure of speech1
Finances57
Food industry4
Foreign policy2
Forestry11
Formal1
Gear train1
General146
Geology154
Gymnastics16
Handball2
Helicopters2
High energy physics22
Historical3
Hydraulic engineering69
Idiomatic4
Informal2
Information technology39
International law3
International Monetary Fund20
Journalism terminology27
Law16
Literature1
Mass media1
Mathematics27
Mechanic engineering287
Mechanics1
Medical62
Medical appliances48
Metallurgy47
Meteorology43
Microsoft18
Military297
Mining21
Music2
Name of organization8
NATO2
Natural resourses and wildlife conservation30
Nautical1
Navy1
Neurology4
Nuclear physics1
Oil and gas technology19
Packaging2
Patents7
Pathology2
Philately / stamp collecting1
Philosophy1
Physics49
Physiology2
Platform diving1
Politics107
Polygraphy10
Psychiatry2
Quotes and aphorisms1
Radio9
Rail transport3
Religion1
Sailing2
Scientific1
Securities1
Security systems1
Spectroscopy1
Sports4
Stock Exchange2
Surveying61
Swimming8
Technology244
Textile industry157
Transport1
Trucks/Lorries69
United Nations15
Watchmaking1
Weightlifting1
Welding10
Work flow1
Zoology3
Радиоактивное излучение11
Радиография2

 The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error | Get short URL | Language Selection Tips