![]() |
membre | |
gen. | член; конечность; член; мужской член |
archit. | элемент конструкции здания; элемент орнамента |
gram. | компонент |
math. | член |
de force | |
gen. | требующий затраты сил |
armée | |
tech. | вид вооружённых сил |
dans | |
idiom. | ИЗ |
une | |
busin. | первая полоса |
position | |
gen. | положение |
d'autorité | |
gen. | насильно |
avec | |
inf. | вместе |
le | |
philos. | концептуальный |
commandement | |
gen. | командование |
d'une | |
gen. | во-первых |
unité | |
gen. | расчётное значение |
d'une | |
gen. | во-первых |
sous-unité | |
IT | субмодуль |
d' | |
gen. | соединяет глагол-связку и атрибут |
un | |
gen. | какой-нибудь или не переводится |
navire | |
gen. | корабль |
ou | |
gen. | куда |
d'une | |
gen. | во-первых |
formation | |
gen. | образование |
dans | |
idiom. | ИЗ |
les | |
gen. | их |
le | |
philos. | концептуальный |
commandant | |
gen. | командир |
profiter de | |
journ. | пользоваться |
l'unité | |
gen. | каждый |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
commandement | |
gen. | командование |
il est | |
gen. | он |
responsable de | |
gen. | обуславливающий |
l' | |
gen. | она |
état de préparation au combat | |
mil. | боевая готовность |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
se forcer | |
gen. | заставлять себя |
de là | |
ling. | поэтому |
préparation | |
gen. | приготовление |
à la | |
gen. | наподобие |
mobilisation | |
law | обращение в движимое имущество |
du succès ! | |
gen. | успехов ! |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
se mettre | |
gen. | стать |
de combat | |
gen. | боевой |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
l' | |
gen. | она |
entraînement | |
O&G. tech. | вымывание |
de là | |
ling. | поэтому |
discipline | |
gen. | дисциплина |
etc. | |
inf. | сорок второй и т.д. размер обуви |
officier supérieur | |
hist. | штаб-офицер |
dans | |
idiom. | ИЗ |
les | |
gen. | их |
force armée | |
polit. | военная сила |
ou | |
gen. | куда |
dans | |
idiom. | ИЗ |
d'autre | |
gen. | другой |
forces | |
mech.eng. | силы |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
plusieurs | |
gen. | несколько |
Etat | |
fin. | государство |
nommé | |
gen. | поименованный |
pour | |
gen. | по |
commandant | |
inf. | любящий командовать |
une | |
busin. | первая полоса |
formation | |
gen. | образование |
majeure | |
gen. | совершеннолетняя |
une | |
busin. | первая полоса |
arme | |
gen. | оружие |
ou | |
gen. | куда |
un | |
gen. | какой-нибудь или не переводится |
service | |
gen. | служба |
de force | |
gen. | требующий затраты сил |
armée | |
tech. | вид вооружённых сил |
ou | |
gen. | куда |
ayant | |
math. | имеющий |
un | |
gen. | какой-нибудь или не переводится |
commandement | |
gen. | командование |
opératif | |
mil. | оперативное искусство |
opératif | |
mil. | оперативное искусство |
ou | |
gen. | куда |
stratégique | |
gen. | стратегическая ракета |
en temps de paix | |
gen. | в мирное время |
les | |
gen. | их |
disposition | |
gen. | размещение |
être | |
gen. | быть |
priser | |
gen. | делать оценку |
pour | |
gen. | по |
la | |
gen. | она |
nomination | |
gen. | назначение |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
commandant supérieur | |
mil. | главнокомандующий |
pour des | |
gen. | по |
zone militaire | |
mil. | военная зона |
des | |
gen. | de les |
groupement de forces | |
mil. | группа войск |
des | |
gen. | de les |
flotte de | |
busin. | автопарк |
armée | |
tech. | вид вооружённых сил |
des | |
gen. | de les |
flottille | |
gen. | флотилия |
des | |
gen. | de les |
armée de l’air | |
mil. | военно-воздушные силы |
et | |
gen. | и |
des | |
gen. | de les |
flotte | |
gen. | флот |
naval | |
gen. | морской |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
zone militaire | |
mil. | военная зона |
et | |
gen. | и |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
certain | |
gen. | достоверный |
arme | |
gen. | оружие |
de service | |
gen. | дежурный |
en temps de guerre | |
gen. | во время войны |
il- | |
math. | бес- |
prendre | |
gen. | брать |
aussi | |
gen. | также |
le | |
philos. | концептуальный |
commandement | |
gen. | командование |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
troupe | |
gen. | толпа |
de front | |
gen. | бок 6 бок |
dans | |
idiom. | ИЗ |
quelque | |
gen. | какой-нибудь |
pays étrangers | |
journ. | зарубежные страны |
des | |
gen. | de les |
commandant | |
gen. | командир |
| |||
член (тела); конечность; член (семьи, общества, организации) | |||
элемент конструкции здания; элемент орнамента | |||
часть; деталь | |||
член экипажа | |||
член (ассоциации); участник (группы государств) | |||
терм | |||
элемент архитектурного орнамента | |||
пачка (пластов) | |||
компонент (предложения и т.п.) | |||
член (напр. уравнения); элемент (напр. набора данных) | |||
член (множества); элемент (множества) | |||
член (уравнения, неравенства); часть равенства (правая или левая) | |||
шпангоут | |||
пачка пластов; литологическое подразделение | |||
член; участник; элемент (напр. устройства) | |||
флора | |||
составная часть; звено; элемент | |||
| |||
мужской член | |||
| |||
с лапками иного цвета (о геральдической птице) | |||
| |||
сложенный |
Membre des forces armées dans une position d'autorité, confiée avec le commandement d'une unité, d'une sous-unité, d'un navire ou d'une formation. Dans les le commandant profite de l'unité de commandement. Il est responsable de l'état de préparation au combat de sa force, de la préparation à la mobilisation, du succès de ses missions de combat, de l'entraînement, de la discipline, etc. 2. Officier supérieur dans les Forces armées, ou dans d'autres forces de plusieurs états, nommés pour commander une formation majeure, une arme ou un service des Forces armées ou ayant un commandement opératif, stratégico-opératif ou stratégique. En temps de paix, les dispositions sont prisent pour la nomination de commandants supérieurs pour des zones militaires, des groupements de forces, des flottes, des armées, des flottilles, des armées de l'air et des flottes navales de zones militaires et de certaines armes des services. En temps de guerre ils prennent aussi le commandement de troupes de front. Dans quelques pays étrangers, des commandants : 6 phrases in 4 subjects |
General | 1 |
Law enforcement | 1 |
Police | 2 |
Security systems | 2 |