Actions interarmées exécutées pour réaliser des objectifs par des unités, des formations tactiques et les formations principales des forces armées, les armes diverses du service, des éléments dans le déploiement de bataille et les divers types d'armes quant aux missions, aux objectifs, des axes, aux lignes ou aux secteurs, les temps et méthodes d'exécution. La coopération peut être stratégique, opérative ou tactique, selon son échelle. La coopération stratégique consiste en actions coordonnées communes pour de grandes opérations de conduite de groupements de forces dans un ou plusieurs théâtres ou sur un axe stratégique ou plusieurs pour réaliser l'objectif d'une opération stratégique ou d'une guerre dans l'ensemble. Dans des guerres menées par des coalitions il peut aussi y avoir une coopération stratégique parmi les forces armées d'états alliés et leurs groupements de force individuels impliqués dans une opération commune sur un théâtre continental ou maritime d'opérations. La coopération opérative consiste en opérations coordonnées, communes le long d'un axe opératif adjacent ou plusieurs conduits par des formations opératives ou tactico-opératives de diverses armes et forces armées, incluant des forces multinationales, pour réaliser un objectif opérationnel ou tactique. La coopération tactique est une action coordonnée commune par des formations et des unités, ou bien entre elles ou bien avec des unités adjacentes, pour réaliser un but commun.

действие (самое общее); акция (более предметное); мероприятие (более предметное); выступление (работников в защиту своих прав; проявление деятельности)

cyber.

поведение

el.

срабатывание (аппарата)

electr.eng.

задающее воздействие (terme général (Opération qui tend à provoquer une commande, mais qui considérée seule, ne peut vérifier la bonne exécution de l'ordre ainsi transmis) (Действие, способствующее выполнению операции управления, которое, однако, будучи рассмотренным изолированно, не в состоянии контролировать правильное выполнение команды, передающейся подобным образом) англ. - Forward action (A function which tends to carry out a control operation but which, when considered alone, cannot monitor the correct achievement of the command thus transmitted). Maeldune)

fin.

акции; материально-производственные запасы

fin., econ.

акция

geol.

движение (см. actions)

intell.

специальная операция (Alex_Odeychuk)

journ.

акция (действие); действие (деятельность); пай; поступок (шаг)

law

иск; акция (документ)

mil.

боевые действия; борьба; наступление; огонь; сражение; стрельба

mining.

движение; горный отвод; документ на горный отвод

obs.

действо (I. Havkin)

patents.

процесс; гражданский судебный процесс; спор; обвинение; судебное дело; судебный процесс

phys.

явление; мощность

tech.

связь; облигация; влияние; реакция

action ! f

cinema

мотор! (z484z)

action de capital f

gerichtlich action f

actions v

уставный капитал; собственный капитал; акционерный капитал

fin.

акции; акция; воздействие; действие; иск

geol.

деятельность (см. action)

mech.eng.

действия; воздействия (см. также action)

actes v

acter v

запротоколировать, официально зафиксировать (Natalia Nikolaeva)

French thesaurus

ACTA abbr.

abbr.

Association De Coordination Technique Agricole

Actions interarmées: 2 phrases in 1 subject

Military

2

The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error | Get short URL | Language Selection Tips


action
gen.	поступок; действие; дело; деяние; деятельность
actions
construct.	воздействия
journ.	действие; мероприятие


interarmées
gen.	касающийся всех родов войск


par
gen.	число ударов, необходимое для того, чтобы сравняться с лучшим игроком


unité de formation
mil.	часть, формируемая по мобилизации


A
mil. conv.notation.	объявление благодарности в приказе по армии


Axe
hist.	гитлеровская Германия и её союзники


méthode d'exécution
mining.	способ производства работ


coopération stratégique
polit.	стратегическое взаимодействие


actions coordonnées
mil.	боевые действия согласованными усилиями всех родов войск


un
gen.	какой-нибудь или не переводится


tactique
prop.&figur.	тактика


service
gen.	служба


éléments
busin.	сведения


dans
idiom.	ИЗ


axe stratégique
mil.	стратегическое направление


opération stratégique
mil.	стратегическая операция


y
gen.	25-я буква французского алфавита


opération commune
polit.	совместная операция


d'
gen.	соединяет глагол-связку и атрибут


multinationale
IMF.	многонациональное предприятие


coopération tactique
polit.	тактическое взаимодействие


action coordonnée
mil.	боевые действия согласованными усилиями всех родов войск