![]() |
accord | |
gen. | соглашение; договор; договорённость; согласие; согласованность; слаженность |
aux fins de l'application des dispositions | |
law | для целей применения положений |
de là | |
ling. | поэтому |
Convention des Nations Unies sur le droit de la mer | |
org.name. | Конвенция Организации Объединённых Наций по морскому праву |
du | |
law | причитающееся |
décembre | |
gen. | декабрь |
relative à | |
gen. | относящихся к |
la | |
gen. | она |
conservation | |
gen. | хранение |
et | |
gen. | и |
à la | |
gen. | наподобие |
gestion des stocks | |
chem. | управление запасами |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
Poissons | |
geol. | рыбы |
dont | |
gen. | в числе которых |
les | |
gen. | их |
déplacement | |
gen. | расчленение |
s'effectuer | |
gen. | совершаться |
tant | |
gen. | столько |
à l'intérieur | |
gen. | внутрь |
que | |
gen. | что? |
au delà de | |
gen. | за |
zone économique exclusive | |
UN geol. | исключительная экономическая зона |
et | |
gen. | и |
des | |
gen. | de les |
stock de poissons grands migrateurs | |
UN biol. sec.sys. | запасы далеко мигрирующих рыб |
| |||
соглашение; договор; договорённость; согласие; согласованность; слаженность; соответствие; гармоничность; настройка (радио, муз. инструмента); сочетание (Cette méthode permet de trouver et de matérialiser divers accords des couleurs. I. Havkin); уговор (Morning93); гармония (гармоничность kee46) | |||
согласованность (действий); радиомодуляция | |||
согласие (совпадение мнений); договор (документ); соглашение (документ); договорённость (совместное решение); совпадение мнений (kee46) | |||
компромисс | |||
настройка | |||
соглашение (Договоренность, конвенция или обещание двух или более сторон, совершенные в письменной форме, подписанные и исполненные, в соответствии с которыми одна из сторон берет на себя обязательства перед другой стороной совершать, совершить или не совершить что-либо или подтверждает достоверность каких-либо фактов; контракт) | |||
согласование | |||
лад; соглашение (договор); соответствие (согласие); спаянность (согласие) | |||
контракт | |||
совпадение | |||
согласие (залегания) | |||
аккорд; строй (accord pythagoricien - пифагорейский строй z484z) | |||
сговор; помолвка | |||
перестройка; созвучие | |||
согласование (см. также réglage, syntonisation) | |||
предварительная увязка | |||
аккордная работа; сдельная работа; соглашение (в коалиционной игре) | |||
| |||
понимание | |||
French thesaurus | |||
| |||
activités de coopération de l'anase et de la chine pour faire face aux drogues dangereuses |
Accord aux fins de l: 3 phrases in 1 subject |
International law | 3 |