French ⇄ Russian

- only individual words found

écoulement m stresses
gen.	сток; стекание; вытекание; протекание; течь; выход; движение; разъезд (людей); сбыт; обтекание; поток (Plus l'écoulement des produits physiques du fabricant au client est rapide, plus le flux financier en retour, du client vers le fabricant sera rapide. I. Havkin); прохождение (I. Havkin); циркуляция (I. Havkin)
agric.	выброс раствора (из опрыскивателя I. Havkin); выпрыскивание раствора (I. Havkin); выпрыскивание раствора (из опрыскивателя I. Havkin)
chem.	перетекание
fig.	течение
geol.	перемещение; скольжение; сползание (горных пород)
hydr.	движение жидкости; сброс
mech.eng.	текучесть 3 поток
med.	выделение
met.	истечение; поток
mil.	прохождение (напр. колонны)
O&G. tech.	фильтрация
tech.	утечка; расход (жидкости); текучесть; сбыт (продукции)
textile	исток
water.res.	расход; дебит
écoulement d'une marchandise m
busin.	сбыт; реализация
действие écoulement m
construct.	сток
écoulement d'un délai m
busin.	истечение
écoulements m
med.	выделения
écoulements m
med.	отделяемое (Les virus présents dans les écoulements du nez et les goutelettes émises lors de la toux sont des virus qui restent également présents sur les mains. I. Havkin)
écoulement n
el.	переток
food.ind.	расход жидкости; спуск (жидкости); сток (жидкости)
geol.	истечение (жидкости)
law	течение (времени)
med., obs.	излияние; отток
mil., arm.veh.	слив; расход (напр. воды); вытягивание в походную колонну
mining.	источник; расход (воды)
nat.res.	вытечка; водоотдача; режим потока; выходящий поток
sail.	течение (реки)
swim.	отвод воды
trucks	затекаемость (à la soudure)
water.res.	поверхностный сток

écoulement par une vanne à veine: 2 phrases in 1 subject

Hydraulic engineering

2