respecter | |
gen. | чтить; почитать; уважать; щадить; не трогать; не нарушать |
med. | придерживаться |
les | |
gen. | их |
règles d'hygiène | |
tech. | санитарные правила |
| |||
чтить; почитать; уважать; щадить; не трогать; не нарушать; соблюдать; выполнять (Le tracé du programme théorique est déduit de la courbe du programme à respecter. I. Havkin); отвечать требованиям чего-л. ((о неодушевленных предметах) Ses émissions respectent les normes les plus rigoureuses de l'Etat de Californie. I. Havkin) | |||
соблюдать (договор); соблюсти (договор); проявлять уважение; щадить уважать (кого-л., qn) | |||
придерживаться (il faut respecter ce qui suit - необходимо придерживаться следующего Morning93) | |||
величать (уважать marimarina) | |||
| |||
авторитетный (ROGER YOUNG) |
respecter les règles d'hygiène : 115 phrases in 23 subjects |