French ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian

manoeuvres f
transp., avia.	manobras
manoeuvre f
el.	operação
med.	manipulação
manœuvre pour les relais élémentaires f
PSP	ciclo de manobra para os relés elementares; manobra para os relés elementares
Manoeuvre f
gen.	Operário manual
manœuvre v
econ.	servente
manoeuvrer v
transp., mil., grnd.forc.	manobra
French thesaurus
manoeuvre f
mil., logist.	Mouvement destiné à mettre des bâtiments ou aéronefs en position favorable par rapport à l'ennemi. 2. Emploi des forces sur le champ de bataille combinant le mouvement avec le feu effectif ou potentiel en vue de se mettre en position favorable par rapport à l'ennemi pour accomplir la mission donnée (UKR/OTAN); Combinaison d'actions planifiées, dans l'espace et dans le temps, menées dans un domaine particulier, et contribuant à atteindre l'objectif fixé dans le cadre de la mission exemples :manœuvre logistique.. 2. Emploi des forces sur le champ de bataille combinant le mouvement avec le feu effectif ou potentiel en vue de se mettre en position favorable par rapport à l'ennemi pour accomplir la mission donnée. 3. Mouvement destiné à mettre des bâtiments ou aéronefs en position favorable par rapport à l'ennemi. 4. Exercice tactique effectué en mer, dans les airs, sur terre ou sur carte pour simuler des opérations de guerre. 5. Mise en œuvre d'un bâtiment, aéronef ou véhicule de manière à lui faire exécuter les évolutions voulues. (FRA); Mise en oeuvre d'un bâtiment, d'un aéronef ou d'un véhicule de manière à lui faire exécuter les évolutions voulues. (UKR/OTAN)

manoeuvres : 329 phrases in 33 subjects

Agriculture	6
Automatic control	1
Communications	26
Earth sciences	4
Economy	1
Electrical engineering	6
Electricity generation	3
Electronics	25
Environment	3
Finances	2
Fish farming pisciculture	8
General	9
Health care	2
Hobbies and pastimes	2
Information technology	7
International Monetary Fund	2
Labor law	5
Law	7
Marketing	1
Materials science	2
Mathematics	1
Mechanic engineering	48
Medical	35
Metallurgy	1
Mineral products	1
Power system protection	10
Rail transport	8
Scientific	1
Technology	1
Thermal Energy	1
Trade unions	1
Transformers	1
Transport	98