| |||
у (La polico konfiskis la ŝtelitan monon disde la rabistoj. – Полиция изъяла украденные деньги у грабителей. Если бы сказали: ...la ŝtelitan monon de la rabistoj, то можно было бы подумать, что речь идет о de, как о предлоге принадлежности: "...la ŝtelitan monon, kiu apartenis al la rabistoj" – украденные деньги, которые принадлежали грабителям. Alex_Odeychuk) | |||
обозначает удаление или отделение при страдательном обороте (infano, forprenita disde sia patrino ребёнок, отнятый от своей матери) |
disde : 3 phrases in 2 subjects |
General | 2 |
Quotes and aphorisms | 1 |