рівняти | |
gen. | angleichen; ausrichten; ebnen |
fig. | ausgleichen |
рівнятися | |
gen. | nacheifern; gleichkommen; nacheifern; nachstreben; sich vergleichen |
fig. | heranreichen |
з | |
gen. | aus |
| |||
angleichen; ausrichten; ebnen; gleichmachen; gleichstellen (когось, щось до когось, чогось); trimmen (Brücke) | |||
ausgleichen | |||
| |||
jemandem nacheifern (на когось Brücke); gleichkommen (jemandem, einer Sache, з кимось у чомусь); nacheifern (jemandem, на когось); nachstreben (на когось); sich vergleichen (з кимось) | |||
heranreichen (з кимось) | |||
sich richten |
рівнятися з: 5 phrases in 3 subjects |
Figurative | 1 |
General | 3 |
Informal | 1 |