Ukrainian ⇄ English German Italian Russian Spanish

пробиватися v
gen.	sich den Weg bahnen; durchbrechen (про промені сонця); sich durchfechten (у житті); sich durchhauen (з боєм); sich durchkämpfen (у житті); durchklingen (про звук); sich durchschlagen (крізь оточення тощо); durchstoßen (з оточення тощо); durchstrahlen (про сонце, промені); sich hauen; herausdringen; hervordringen (крізь щось); sich hindurcharbeiten (крізь щось); hindurchschimmern (про світло); vorquellen (про воду)
fig.	sich durchboxen (у житті); durchdringen
пробивати v
gen.	ausbrechen (тунель); durchbrechen (стіну); durchschlagen (наскрізь); durchstoßen (стіну тощо); einbrechen; hineinschlagen (дірку в стіні тощо); lochen
footwear	durchschlagen
inf.	einrennen; hauen
leath.	durchfärben (про барвник)
tech.	stanzen (отвори)

пробиватися: 14 phrases in 5 subjects

Electronics	1
Figurative	3
General	8
Informal	1
Leather	1