|
|
| gen. |
abridgment (прав тощо); abridgement (прав тощо); banking (ходу); bound; circumscription (прав тощо); confinement; cramp; derogation; enclosing (проїзду); hedge; limitation; qualification; restraint; restriction; stint; stopping |
| avia. |
clipping |
| comp., MS |
constraint (A limitation or a restriction) |
| dipl. |
control |
| econ. |
crackdown (заробітної плати); curb; drag |
| fig. |
swaddling-bands; swaddling-clothes; swaddling-clouts |
| fin. |
constraints; limitations; restrictions; controls |
| IT |
constraint; contingency; delimitation |
| law |
abridgement (прав, привілеїв тощо); circumscription (прав, інтересів тощо); coercion (волі); constraint (стримуючий фактор); curtailing (прав тощо); curtailment (дія); demarcation; громадянських прав як наслідок засудження за вчинення ганебного злочину infamy (або позбавлення); infringement; limit; limitation (права, повноважень); limits; restricting; reserve; restraint (в т. ч. свободи); restrictions (мн.); ceiling (межа цін тощо); clause (застереження); proviso; reservation; restrictive practices (система обмежень); stipulation |
| manag. |
restrain |
| mil. |
bar; string |
| O&G |
curtailment; limiting |
|
|
| comp., MS |
OR constraint (An indicator of a situation in which any instance of a class can participate in only one association at one time. The constraint is shown as a dashed line connecting two or more associations, which must have a class in common) |
|
|
| comp., MS |
CHECK constraint (A constraint that allows for business rules that span multiple tables. For example, the Order table could have a CHECK constraint that would prevent orders for a customer from exceeding a credit limit defined for the customer in the Customer table) |
|
|
| inf. |
lid |
|
| Ukrainian thesaurus |
|
|
| mil., logist. |
Зобов'язальні інструкції або об'єктивні дані будь-якого роду, які створюють перешкоду для свободи дій начальника, вимагаючи заходів, яких треба вживати. (ФР) |
