Ukrainian ⇄ English German Russian

змінюватися v
	⇒ змінити
gen.	alter; change (ставати іншим, інакшим, into); chop (про вітер); interchange; relay; reshape; reshape oneself; shift; spell; transubstantiate (про речовину); turn; take turns (змінювати один одного); turn inside out; vary; veer (в чомусь); exchange; give place (to); modify; rotate
econ.	graduate; variate
fig.	be to become changed (altered, modified)
IT	change; mutate; run
law	fluctuate; move
mil.	be relieved
змінювати v
	⇒ змінити
gen.	alter; change (робити іншим, інакшим); deflect (тему розмови тощо); depart (наміри); interchange; metamorphose; readjust; reconsider (рішення тощо); revise; shift; succeed (щось); switch (тему розмови тощо); tinge; tone (колір, тон); touch; transform; transpeciate; turn (тему); turn round (політику тощо); unmake; variegate; vary; veer (думку тощо); modify (частково); remove; replace (замінювати)
avia.	deflect (напрям)
chem.	change
dipl.	tilt
econ.	modify
humor.	transmogrify (дивним, безглуздим чином)
IT	amend; displace
law	disguise (голос, почерк тощо); divert (маршрут); redraw
mil.	relay; relieve (на посту); convert; reverse; turn
O&G	inflect

змінюватися: 272 phrases in 32 subjects

Accounting	1
Agriculture	1
American usage, not spelling	2
Australian	1
Aviation	20
Biology	2
Brazil	1
Business style	1
Computers	2
Diplomacy	6
Economy	31
European Union	1
Finances	1
General	85
Grammar	1
Human resources	1
Human rights activism	3
Information security and data protection	1
Information technology	12
Law	33
Mathematics	2
Medical	1
Microelectronics	2
Microsoft	3
Military	15
Nautical	4
Navigation	1
Oil and gas	14
Proverb	16
Radio	1
Technology	5
Telecommunications	2