|
|
mil. |
retraction |
mil., logist. |
assist a blocked unit (to); retirement (військ) |
O&G |
take-off |
|
|
mil. |
withdrawal (військ) |
O&G |
abstraction; drawoff; lease; offset (труби) |
|
|
gen. |
assignation (у розпорядження); disclaimer; diversion; revulsion; extraction; leading away (off); removal; taking aside (вбік, apart); withdrawal (напр., військ) |
anat. |
abduction (м'яза) |
avia. |
back (напр. робочої рідини); discharge; dissipation |
dipl., mil. |
evacuation; pullback (військ) |
law |
evasion (підозри); challenge; disqualification (суддів, присяжних тж); exception (to); objection (to); recusation |
microel. |
tap |
mil. |
evacuation (військ); withdraw |
O&G |
tapping |
tech. |
withdrawal (газу) |
|
Ukrainian thesaurus |
|
|
mil., logist. |
Інженерна справа: Евакуювати, з мінімальними втратами якнайшвидше, всі або частину військових підрозділів, розташованих на місці чи при русі, внаслідок потрапляння на мінне поле, під обстрілом противника, створюючи одне або декілька проходів колоною для евакуації з зони. 2. Захист РХБ: Винятковий спосіб дії, що має на меті евакуювати військові підрозділи, розташовані на місці чи при русі, внаслідок РХБ атаки радіоактивні осадки, стійкі хімічні чи біологічні речовини щоб дозволити їм залишити заражену зону й повернутися, при нагоді, до місця знезаражування. (ФР) |
|
|
mil., logist. |
Бойові дії, при яких здійснюється відвід військ, що не знаходяться у зіткненні з противником. УКР/НАТО |