Ukrainian ⇄ Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Urdu Uzbek Vietnamese Wayana Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

виділятися v
	⇒ виділити
gen.	cut a figure; emboss; excel; exhale (про пару тощо); exude (про вологу тощо); outstand (над чимсь); segregate; shew up; show up; be distinguished (вирізнятися, by); be notable (for); emanate; escape (виходити назовні); receive one's share and separate (про майнові відносини); stand out (for)
avia.	escape (про газ)
fig.	shine (розумом тощо)
mil.	escape; stand out
nautic.	stand out (на тлі)
O&G	precipitate
physiol.	excrete; exude; ooze out (про вологу); secrete
виділяти v
	⇒ виділити
gen.	appropriate (кошти InnaKr); accent; accentuate; allot; apportion; appropriate; define; discern; discriminate; distinguish (вирізняти); draft; draught; effuse; emit (тепло); emphasize (наголошувати); evolve; exempt; exhale (газ тощо); exude (піт тощо); fling (запах тощо); give off (випромінювати); italicize (в мовленні); mark; ooze; part; point out; pump; relieve; segregate; severalize; signalize; single out (відбирати); singularize; specificate; tab; throw off; throw out; throw up; allocate (асигнувати); assign; emanate; extract (відділяти); give prominence (to); liberate; pick out; release; select; separate; set aside (4uzhoj)
biol.	secrete (Neutrophils can secrete products that stimulate monocytes and macrophages. Roksolana_Hrydnova)
chem.	disengage; educe (газ тощо); eliminate; extricate; isolate; give off
comp.	extract (напр. частину машинного слова для наступних операцій); select (в екранних редакторах і машинній графіці)
comp., MS	highlight (To emphasize displayed characters, as by displaying them in reverse video (light on dark rather than dark on light, and vice versa) or against a colored background)
dipl.	allocate (кошти); give considerable prominence to (smth.)
econ.	allocate
fin.	allot (кошти)
IT	emit; emphasize; extract; give; intercept; place emphasis; single out; to give off; lay emphasis; lay the emphasis; place the emphasis
law	appropriate (кошти тощо)
math.	intercept (відрізок, дугу)
mil.	draft (команду); find; allocate (сили, засоби)
O&G	evolve (газ)
physiol.	egest (піт тощо); excrete; secern; discharge
polit.	vote (кошти)
R&D.	tease out (Ladyolly)

виділятися: 113 phrases in 20 subjects

Accounting	1
Aviation	8
Chemistry	2
Computers	1
Diplomacy	6
Ecology	2
Economy	6
Finances	1
General	45
Geology	1
Informal	1
Information technology	2
International relations	1
Law	3
Medical	1
Military	18
Oil and gas	9
Physics	1
Physiology	1
Polygraphy	3