German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian

Schluss adj.
gen.	お仕舞い ichi1; お終い; 御仕舞い; 御終い; お仕舞; 御仕舞; ピリオド gai1 ichi1; 果て news1 nf15; 帰結 news2 nf26; 帰着 news2 nf31; 詰め; 詰 づめ when a suffix (つまり); 区切り news1 nf12 (くぎり); 句切り; 結び ichi1 news1 nf11; 最後 ichi1 news1 nf01 (さいご); 最終 ichi1 news1 nf01; 始末 ichi1 news1 nf15; 仕末 ik; 終局 news1 nf18; 終結 news1 nf03 (shūketsu); 上がり ichi1 news1 nf08 (あかり); 揚がり; 推論 news2 nf35 spec2; 打ち上げ news1 nf06; 打上げ (uchiage); 打ち揚げ; 打揚げ; 跳ね news2 nf40 (einer Aufführung); 撥ね (einer Aufführung); 纏まり; 閉幕 news1 nf16; 暮れ ichi1 news1 nf06; 暮 io; 幕 news1 nf04 (まく); 末 ichi1 news1 nf04; 末始終; 末尾 news2 nf27 spec2; 落ち news1 nf12 (おち); 落 io; 末葉; 杪葉; 終わり ichi1 news1 nf05; 終り; 終 io (おわり); 切り上げ news2 nf36 spec2; 切上げ (きりあげ); 切りあげ; 仕舞い; 仕舞; 終い; 了い; 締め切り ichi1 news1 nf06; 締切り ichi1 (しめきり); 締切 io ichi1 (shimekiri); 乄切り oK; 閉め切り; 閉切り not 閉め切り, etc.; 末期 ichi1 news1 nf06 (まっき); 末季; 終極; 引け (hike); 大切り; 大喜利; 大切 io (だいぎり); 終期; 結了; 打ち止め news2 nf31 (うちどめ); 打ち留め; 〆切; 〆切り; 打止め; 打留め; 大団円; 大尾; 大詰め news1 nf07; 大詰; 締まり; 閉まり news2 nf43; 締り; 一区切り; 掉尾; 竟; 遂
Schluss… adj.
gen.	最終 ichi1 news1 nf01
n Schluss | n adj.
gen.	巻尾 (eines Buches o.Ä.)
n vs Schluss | n vs adj.
gen.	終止; 終了 ichi1 news1 nf05
n Schluss | n adj.
gen.	切り ichi1 news1 nf10; 限り (かぎり); 限 io
n vs Schluss | n vs adj.
gen.	論断; 決着 news1 nf03; 結着
n Schluss | n adj.
gen.	結尾
n vs Schluss | n vs adj.
gen.	論定; 底止
n Schluss | n adj.
gen.	打ち出し news2 nf35 (einer Theateraufführung eines Sumōwettbewerbs); 打出し (einer Theateraufführung eines Sumōwettbewerbs)
n vs adj-no Schluss | n vs adj-no adj.
gen.	結論 ichi1 news1 nf02 (けつろん); 推理 ichi1 news1 nf18
exp Schluss | exp adj.
gen.	完 at the close of a book, film, etc.

Schluss : 46 phrases in 1 subject

General

46