German ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian

Gerade adv.
gen.	ストレート gai1; 一直線 news1 nf21; 直線 ichi1 news1 nf12 (chokusen); 棒 ichi1 news1 nf05 (bō); 矩 (く)
math.	線 (sen)
gerade adv.
gen.	さっき ichi1; つい ichi1; ストレート gai1; 恰も ichi1; 宛も usu. as あたかものようだ, あたかものごとし, etc.; 偶数 ichi1 news2 nf33 (Zahl, gūsū); 正しい ichi1 news1 nf24; 正に ichi1 news2 nf45; 将に; 当に esp. 正に; 先ほど spec1; 先程 ichi1; 丁度 ichi1; 恰度 oK; 直ぐ ichi1; ただ今 ichi1; 唯今 oK; 只今; 真っ直ぐ ichi1; 真っ直; 真っすぐ; 真直ぐ io; 真すぐ io; 率直 ichi1 news1 nf05; 卒直; 方今; オルト; 直線的
adv vs on-mim gerade | adv vs on-mim adv.
gen.	すっと ichi1; スッと; スーッと; すうっと スーッと and すうっと are more emphatic
n adj-no yoji Gerade | n adj-no yoji adv.
gen.	真一文字 news2 nf42
n Gerade | n adv.
gen.	ストレッチ gai1 (einer Rennstrecke, sutoretchi)

Gerade: 195 phrases in 5 subjects

General	189
Mathematics	1
Microsoft	3
Music	1
Telegraphy	1