DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | verb | to phrases
Anpassen nstresses
golf. подгонка клюшки к игроку (Andrey Truhachev)
polygr. приводка
sew. регулирование (Александр Рыжов)
sport. приспособление; приспособляемость
tech. адаптация (Bukvoed); подгонка; пригонка
Anpassen an n
gen. приспособление (Andrey Truhachev)
mil. привязка (Andrey Truhachev); подстройка (Andrey Truhachev); подстраивание (Andrey Truhachev)
Anpassen n
met.work. прилаживание; припасовка
anpassen v
gen. примерять (платье, и т. п. – кому-либо); адаптировать (D. Лорина); подгонять (подо что-то, D AlexandraM); подстроить (Лорина); откорректировать (Лорина); скорректировать (Лорина); корректировать (Лорина); уточнять (DinGo_1); подгонять; приноравливать; приспосабливать (что-либо к чему-либо); согласовывать; приводить в соответствие (что-либо с чем-либо); приноравливать (что-либо к чему-либо); адаптировать (D. или an Akkusativ Лорина); приспособить (Лорина)
auto. прилаживать
chem. притереть; притирать
comp. приспосабливать; подходить; точно соответствовать; налаживать; сопоставлять; настраивать; регулировать; совмещать; сопрягать
cosmet. подбирать (Лорина); подобрать (Лорина)
fin. выравнивать
forestr. согласовывать (an aktuelle Gegebenheiten); приводить в соответствие (an aktuelle Gegebenheiten)
inf. подстраиваться (einander anpassen Andrey Truhachev); подстраивать (einander Andrey Truhachev); подстраиваться (Andrey Truhachev); подстраивать (Andrey Truhachev)
law привести в соответствие (etwas – что-либо (Akkusativ) D. – с чем-либо Лорина); изменить (Dtsch); согласовать; привести в соответствие (etwas – что-либо (Akkusativ) D. – с чем-либо или an Akkusativ Лорина)
met.work. припасовать
mil. приспособлять (напр., к обстановке); подгонять (одежду)
tech. пригнать; примерить; приноровить; соразмерить; пригонять; припасовывать; адаптировать; подогнать; приладить
anpassen
: 61 phrases in 15 subjects
Agriculture1
Astronomy4
Computers4
Construction3
Finances4
Foreign trade1
General24
Law1
Microsoft2
Military6
Patents1
Psychology1
Pulp and paper industry2
Sports6
Zootechnics1