DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
Lösch- nstresses
chem. гашеный
f.trade. разгрузочный
med., obs. пожарный
Lösch n
gen. котельный шлак
dial., mining. каменноугольная пыль
geol., jarg. сажистый каменный уголь
Lösche n
construct. угольная мелочь; паровозный шлак
mining. каменноугольный мусор; мелкий уголь; сажистый каменный уголь
oil мелкий уголь с золой; остатки после горения
tech. котельный шлак; угольная мелочь и зола
Löschen n
радиоакт. гашение разряда (в счётчике, der Entladung im Zählrohr)
löschen v
gen. тушить; гасить (тж. перен.); стирать (написанное, магнитную запись); промокать (написанное); аннулировать; погашать; выгружать; разгружать (судно); стирать (запись с магнитной ленты); зачёркивать (написанное, jemanden); стирать написанное; стирать запись
account. сторнировать
agric. залить водой
automat. гасить (напр., показания счётчика); стирать (напр., данные, информацию, запись); сбрасывать (напр., показания счётчика); очищать (напр., память)
bank. разгружать (пароход)
busin. погашать (напр., счёт); исправлять ошибочную запись; стирать запись (в запоминающем устройстве); уничтожать
chem. стирать (информацию); выгрузить; гасить (z.B. Kalk); загасить; заливать; залить; затушить; потушить; стушить
cinema.equip. стирать (магнитную запись); выключать (лампу, дугу)
comp. удалять; удалить (Ремедиос_П); вычёркивать
construct. гасить; сгружать (von Schiffen)
econ. стирать (написанное); выгружать (судно); гасить (запись); закрывать (напр., счёт)
fin. погасить долг; погашать задолженность
forestr. отсыпать; выпускать
IT очистить (данные, память Лорина); очищать (заносить нуль, очищать регистр памяти Slawjanka)
law погасить; снять (напр., eine Strafeintraguag); зачёркивать (написанное)
math. стирать; гасить
mil. стирать (напр., запись)
mining. гасить (пламя); тушить (кокс)
nautic. разгружать
opt. затухать; высвечиваться (о люминофоре)
poetic гаснуть; угасать
publ.util. тушить (пожар)
tech. возвращать в исходное состояние; очищать; сбрасывать; гасить; стереть; разгрузить; сгружать
textile гасить (известь)
wood. выгружать (напр., лесовозное судно)
Löschen v
comp., MS удалить
mech.eng. "стереть" (указание в программе)
Eins-Zustand löschen v
comp. очищать; устанавливать в ноль
Information, Inhalt löschen v
comp. стирать
Lösch- adj.
med., obs. противопожарный
Lösch
: 90 phrases in 26 subjects
Automated equipment1
Chemistry2
Computers9
Construction4
Economy1
Electronics1
Finances1
Firefighting and fire-control systems1
Foreign trade12
General11
Informal1
Information technology2
Law11
Medical1
Microsoft12
Military3
Natural resourses and wildlife conservation2
Navy2
Oil / petroleum1
Politics2
Proverb1
Quantum electronics1
Rail transport2
Shipbuilding3
Technology2
Wood processing1