German ⇄ Danish Dutch English Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Portuguese Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian

Flott n -(e)s stresses
food.ind.	сливки
low.germ.	молочные сливки
nor.germ.	пенка на молоке
Flott n
chem.	флот (чан с дубильным соком
textile	флот (чан с дубильным соком)
flöten v
gen.	играть на флейте; говорить притворно сладким голосом; говорить притворно елейным голосом
inf.	заливаться; петь (о соловье); свистеть; говорить притворно сладким тоном; петь соловьём; заливаться соловьём
vulg.	делать минет (Andrey Truhachev); сосать (Andrey Truhachev); брать в рот (Andrey Truhachev); брать за щёку (Andrey Truhachev); взять за щёку (Andrey Truhachev); взять на клык (Andrey Truhachev)
Flöten v
tech.	присвист
jemandem etwas flöten v
inf.	отказать (кому-либо в чём-либо)
flott adj.
gen.	на плаву; модный; лихо; свободно; ловко; легкомысленный (Vas Kusiv)
avia.	на плаву (о гидросамолёте)
geol.	плавающий на воде
hydrol.	находящийся на плаву
inf.	быстрый; расторопный; ловкий; весёлый; бойкий; бесшабашный; лихой; оживлённый; активный; с шустростью; стильный (Andrey Truhachev); элегантный (Andrey Truhachev); без запинки (Nena2002); в быстром темпе; в быстром ритме
mil., navy	находящийся в строю (о корабле)
ocean.	на плаву (о судне)
shipb.	готовый к отплытию; плавающий к отплытию
sport.	живой; энергичный
tech.	плавающий; плавучий
water.suppl.	находящийся на плаву
German thesaurus
Flott n -(e)s
mil.	Flottille

Flott : 81 phrases in 11 subjects

Avuncular	8
Economics	2
Food industry	1
General	44
Informal	11
Nautical	3
Navy	2
Shipbuilding	2
Slang	4
Sports	3
Vulgar	1