Latvian ⇄ Russian

tarkšķēt v stresses
gen.	барахлить (sar.); протараторить (определённое время, sar.); протрещать (о пулемёте); стрекотать (о пулемёте, parložmetēju); разводить тары-бары (sar.); трещать (издавать беспрерывный треск)
fig., inf.	выстрачивать (издавать частые звуки); трещать (говорить без умолку, sar.)
inf.	тарахтеть; трещать; болтать (sar.); протрещать (проболтать — определённое время, sar.); тараторить (sar.)
nonstand.	протарабарить (sar.); такать
tarkšķētāja v
gen.	трещалка (sar.); трещотка (sar.)
inf.	таранта (sar.); таратора (sar.); тараторка (sar.)
nonstand.	трескунья (болтунья, sar.)
tarkšķēt sar. v
fig., inf.	стрекотать говорить без умолку (parcilvēku)
inf.	тарантить (pļāpāt)
tarkšķe v
gen.	балаболка пустомеля (о женщине, sar.)
tarkšķēt pļāpāt v
gen.	тараторить
tarkšķēt bez apstājas v
nonstand.	цокотать говорить (sar.)

tarkšķēt : 9 phrases in 2 subjects

General	6
Informal	3