Latvian ⇄ Russian

pārgriezt v stresses
gen.	разрезать (палец); перевертеть (заново, на новое место, no jauna, citā vietā); перевёртывать (заново, на новое место, no jauna, citā vietā); переверчивать (заново, на новое место, no jauna, citā vietā); перекрутить (испортить, крутя — напр., часы, пружину и т.п., piem., pulksteni, atsperi u.tml.); перекручивать (испортить, крутя — напр., часы, пружину и т.п., piem., pulksteni, atsperi u.tml.); перерезать (разрезать, pušu); перерезывать (разрезать, pušu); разрезывать (пополам)
inf.	свернуть (испортить); свертеть (испортить); свёртывать (испортить)
inf., loc.name.	перевертеть (вертя, испортить, griežot, skrūvējot sabojāt); перевёртывать (вертя, испортить, griežot, skrūvējot sabojāt); переверчивать (вертя, испортить, griežot, skrūvējot sabojāt)
med.	вскрывать (нарыв); вскрыть (нарыв)
nonstand.	перекраивать; перекроить
pārgriezt pārāk stipri sagriezt v
inf.	перекрутить; перекручивать
pārgriezt pirkstu v
gen.	порезать
pārgriezt piem., ar nazi v
gen.	перерезать

pārgriezt: 17 phrases in 5 subjects

Figurative	1
General	11
Informal	2
Local name	2
Nonstandard	1