Latvian ⇄ Russian

tikt v stresses
gen.	выйти; выходить; делаться (становиться); доставаться (поступить в чью-л. собственность); достаться (поступить в чью-л. собственность); заблагорассудиться; захватить; захватывать; перепада́ть (достаться, parkādu labumu); перепасть (достаться, parkādu labumu); попадать; попадаться (попасть); попасть; попасться (попасть); пройти; проходить; разживаться (чем-л., pie kā); разжиться (чем-л., pie kā); сделаться стать (кем-л., чем-л., parko); успевать (явиться к сроку, laikā); успеть (явиться к сроку, laikā)
fig., inf.	проскакивать; проскочить
inf.	добираться (дойти, доехать куда-л.); добраться до кого-л., до чего-л. (дойти, доехать куда-л.); добраться (до кого-л., до чего-л.)
tikt līdz kādai vietai v
gen.	добраться; добираться; перепасть; перепадать (достаться, parkādu labumu)
tikt iekšā v
gen.	попасть; попадать
tikt līdz kādai vietai par kādu labumu v
gen.	достаться; доставаться
tikām v
gen.	1. см. tikmēr (Edtim); 2.tiku tikām вдоволь, вволю (Edtim)
tikt patikt v
gen.	нравиться
tiks v
med.	тик
tīkams v
poetic, obs.	сладостный

netiksiet : 972 phrases in 15 subjects

Clerical	1
Figurative	33
General	652
Informal	176
Ironical	2
Linguistics	1
Local name	3
Mathematics	1
Medical	1
Military	4
Nonstandard	43
Obsolete / dated	45
Polygraphy	1
Pompous	4
Technology	5