Latvian ⇄ Russian

nesvarīgs adj. stresses
gen.	малосущественный; незначащий; несущественный; неважный; маловажный
fig.	невесомый (маловажный)
svarīgs adj.
gen.	важный (имеющий большое значение); большой (важный); жизненный (важный); крупный (значительный, важный); многозначащий; многозначительный; тяжеловесный (sar.); уважительный (основательный)
fig.	веский
inf.	увесистый (sar.)
obs., ironic.	вальяжный
svarīgais adj.
inf.	сила (сущность, смысл)

nesvarīgs : 66 phrases in 4 subjects

Figurative	2
General	61
Informal	2
Nonstandard	1