Latvian ⇄ Russian

lieks adj. stresses
gen.	лишний; излишний; бесполезный; зряшный (ненужный); избыточный (излишний); лежалый (излишний); лежачий (не используемый)
inf.	никчёмный (излишний)
liekas adj.
gen.	выглядит (karusao); будто; пожалуй
loc.name.	ровно (кажется)
nonstand.	кажись
kā liekas adj.
gen.	по-видимому
kā liekas adj.
inf.	по-видимому; видимо; как видно
kā liekas adj.
inf.	как будто (кажется)
lieki adj.
gen.	бесполезно; излишне
gluži lieks adj.
gen.	праздный (пустой, ненужный)

liekām : 245 phrases in 9 subjects

Economy	2
Figurative	11
General	183
Geography	2
Informal	32
Medical	1
Military	1
Nonstandard	9
Obsolete / dated	4