|
|
nonstand. |
деревенщина (здесь - о мужч.); деревня (о мужчине, sar.) |
|
|
gen. |
деревенский; напольный; полевой; сельский |
mining. |
россыпный |
|
|
gen. |
поле; белолобый (īp.v.); с лысиной; со звездой (обычно о лошади); делянка; область (поприще) |
agric. |
клин |
environ. |
поле (Ограниченный участок земли, на котором растут трава или сельскохозяйственные культуры и который, если является частью фермы, обычно окружен забором или кустарниками) |
fig. |
арена |
loc.name. |
левада (участок земли, ap māju); цели́к (простор без дороги, bez cela) |
mining. |
россыпь (месторождение полезного ископаемого) |
|
|
gen. |
на улицу; наружу |
inf. |
на дворе |
|
|
gen. |
деревня (сельская местность, tikai dsk.); село (сельская местность); сельская местность (pretstatā pilsētai) |
|
|
nonstand. |
деревенщина (о женщине, sar.); деревня (о женщине, sar.) |
|
|
inf. |
на улице |
|
|
inf. |
вон |
|
|
pomp., obs. |
чреда (поприще) |
|
|
gen. |
лысый (о лошади) |
|
|
gen. |
на вольном воздухе; на открытом воздухе; выпирание |
inf. |
вон |
nonstand. |
на волю; на воле |
|
|
gen. |
напольный; полевой; походный |
mining. |
россыпный |