Dutch ⇄ Albanian Amharic Armenian Assamese Azerbaijani Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Czech Danish English Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hindi Hungarian Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Kyrgyz Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maori Marathi Nepali Norwegian Odia Polish Portuguese Punjabi Quechuan Russian Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Tswana Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

vast v
gen.	がっちり ichi1; 一定 ichi1 news1 nf03; 仮に ichi1 news1 nf05; 確固 news1 nf17; 確乎 news1 nf22; 確実 ichi1 news1 nf02; 頑丈 ichi1 news2 nf30; 岩乗 oK; 既に ichi1 news1 nf04; 已に oK; 決まりきった; 極り切った; 決まり切った; 決り切った; 硬い ichi1 news2 nf33; 固い ichi1 news2 nf46; 堅い ichi1 news2 nf29; 緊い esp. 固い & 堅い for wood, 硬い for metal and stone ik; 堅固 news2 nf26 spec2; 厳重 ichi1 news1 nf09; 固体 ichi1 news1 nf19 (kotai); 先ず ichi1; 定期 ichi1 news1 nf03 (ていき); 当分 ichi1 news1 nf06; 当面 news1 nf02 (あたりめん); 特定 ichi1 news1 nf03; 必定; 不動 news1 nf07 (fudō); 確り ichi1; 聢り; 確か ichi1 news1 nf02 (en zeker); 確 io (en zeker); 慥か (en zeker); 取りあえず spec1; 取り敢えず ichi1; 取敢えず ichi2; 一まず ichi1; 一先ず; 一先; ひと先ず; 常習的
～ない vast abbr.
abbr.	八幡 news1 nf14
vastleggen v
gen.	確立 ichi1 news1 nf04 (ルートの); 係留 news2 nf29 (keiryū); 繋留 (けいりゅう); 繋ぐ ichi1; 結ぶ ichi1 news1 nf08; 固定 ichi1 news1 nf07 (kotei); 撮る ichi1 news1 nf22; 録る esp. 撮る; 止める ichi1; 留める; 停める esp. 止める, 停める; 取る ichi1 news1 nf06; 収録 news1 nf10; 集録; 輯録 oK; 定める ichi1 news1 nf15 (さだめる); 縛る ichi1 news1 nf12; 録音 ichi1 news1 nf09 (rokuon)
vastlopen v
gen.	引っ掛かる ichi1 news2 nf34; 引っ掛る ichi1; 引っかかる; 詰まる ichi1 news1 nf18; 渋滞 ichi1 news1 nf09 (じゅうたい); 行き悩む; 行悩む; 頓挫 (とんざ); 填まり込む; 填り込む; はまり込む; 嵌まり込む; 嵌り込む; 填まりこむ; 泥沼化; 動きが取れない
vastzetten v
gen.	監禁 ichi1 news1 nf13; 繋ぐ ichi1; 固定 ichi1 news1 nf07 (kotei); 止める ichi1; 留める; 停める esp. 止める, 停める; 据える ichi1 news1 nf19; 据え付ける news2 nf45 spec2 (すえつける); 据えつける; 凍結 ichi1 news1 nf05 (tōketsu); 埋め込む; 挟む ichi1 news1 nf24; 挾む oK (はさむ); 挿む
vastraken v
gen.	引っ掛かる ichi1 news2 nf34; 引っ掛る ichi1; 引っかかる; 詰まる ichi1 news1 nf18; 挟まる news2 nf36 spec2; 刺さる ichi1 news1 nf24; 座礁 news2 nf34; 坐礁
vastbinden v
gen.	繋ぐ ichi1; 結ぶ ichi1 news1 nf08; 止める ichi1; 留める; 停める esp. 止める, 停める
vastzitten v
gen.	足止めを食う; 足止めをくう; 足留めを食う; 足留めをくう
adj-na vast | adj-na v
gen.	堅実 ichi1 news1 nf12; 健実
aan de wal vastleggen v
gen.	付ける ichi1; 着ける ichi1; 附ける
v5r vt vastbinden | v5r vt v
gen.	縛る ichi1 news1 nf12
fig. vast v
gen.	泥沼化
vastliggen v
gen.	繋がる ichi1 (aan); 接続る ik (aan)
scheepv. vastlopen v
gen.	座礁 news2 nf34; 坐礁
v1 vt vastbinden | v1 vt v
gen.	縛り上げる
m.b.t. datum, tijd vastleggen v
gen.	指定 ichi1 news1 nf03 (してい)
vaste adj.
ling.	熟語 ichi1 news2 nf29

vast : 45 phrases in 3 subjects

General	31
Microsoft	13
Military	1