DictionaryForumContacts

   Dutch
Google | Forvo | +
to phrases
af- v
gen. 仕舞う ichi1; 果せる (de met de RYK genoemde handeling geheel ten einde voeren); 遂せる usu. aux. verb (de met de RYK genoemde handeling geheel ten einde voeren); 終う; 了う; 蔵う; 抜く ichi1 (ぬく)
af v
gen. アウト gai1 ichi1; オフ gai1 (ofu); 退場 news1 nf12
af! v
gen. ドン; どん
child. お座り
afdoen v
gen. 曳く (ひく); 揚げる ichi1 news2 nf29; 引く ichi1 (ひく); 牽く; 解く ichi1; 解決 ichi1 news1 nf01 (かいけつ); 皆済; 外す ichi1 news1 nf14; 完済 news2 nf47 (かんさい); 去る ichi1 news2 nf29; 避る; 済ませる ichi1; 始末 ichi1 news1 nf15; 仕末 ik; 治める ichi1 news2 nf46; 終える ichi1 news1 nf06; 了える; 卒える; 処置 ichi1 news1 nf10; 処分 ichi1 news1 nf02 (しょぶん); 処理 ichi1 news1 nf02 (shori); 上げる ichi1 news2 nf42 (あげる); 挙げる ichi1 news1 nf04; 拭う ichi1; 清算 ichi1 news1 nf08 (せいさん); 脱ぐ ichi1 news2 nf44; 脱する news1 nf22; 纏める ichi1; 付ける ichi1; 着ける ichi1; 附ける; 片付ける ichi1 news2 nf37; 片づける; 勉強 ichi1 news1 nf03 (van de prijs); 料理 ichi1 news1 nf02; 熟す ichi1 news2 nf37; やっ付ける ichi1; 遣っ付ける; 遣っつける; 処する news2 nf28
afzetten v
gen. 巻き上げる news2 nf45; 巻き揚げる; 捲き上げる; 巻上げる; 去る ichi1 news2 nf29 (van); 避る (van); 誤魔化す ateji ichi1 (ごまかす); 誤摩化す ateji; 胡麻化す ateji; 誤魔かす ateji; 胡魔化す ateji; 止める ichi1; 留める; 停める esp. 止める, 停める; 切断 ichi1 news2 nf25 (setsudan); 截断; 接断 ik; 退ける; 斥ける; 却ける; 脱ぐ ichi1 news2 nf44; 倒す ichi1 news1 nf22 (たおす); 斃す; 殪す; 仆す; 売却 news1 nf04 (ばいきゃく); 販売 ichi1 news1 nf01 (はんばい); 罷免 news1 nf22 (uit een ambt); 包囲 ichi1 news1 nf11; 預ける ichi1 news1 nf21 (あずける); 絞る ichi1 news1 nf12; 搾る esp. 絞る ichi1; 断つ ichi1 news1 nf18 (たつ); 絶つ ichi1; 截つ; 斷つ oK; ぼる;
afkomen v
gen. 下る ichi1 news1 nf17; 降る; 外れる ichi1 news1 nf24; 泣く ichi1 (なく); 哭く ik; 出来る ichi1 news1 nf15; 出來る oK; 出来上がる ichi1 news2 nf41; でき上がる; 出来あがる; 出来上る; 償却 news1 nf11 (しょうきゃく); 上がる ichi1 news1 nf13; 揚がる news2 nf39 spec2; 挙がる news1 nf13; 上る io; 剥げる ichi1 (はげる); 由来 ichi1 news1 nf15; 降りる ichi1 news1 nf10; 下りる esp. 下りる ichi1; 終わる ichi1 news1 nf11; 終る; 了わる; 卒わる; 畢わる; 竟わる also written 了る, 卒る, etc.; 整う ichi1 news2 nf28; 調う ichi2
afgaan v
gen. 曳く (van, ひく); 引く ichi1 (van, ひく); 牽く (van); 下る ichi1 news1 nf17; 降る; 失敗 ichi1 news1 nf04 (しっぱい); 出帆; 退学 ichi1 news1 nf16; 弾ける; 潰れる ichi1; 排便 news2 nf37; 排泄 news2 nf38 (haisetsu); 排せつ; 爆破 news1 nf09 (bakuha); 爆発 ichi1 news1 nf04 (bakuhatsu); 落ちる ichi1 news1 nf10 (おちる); 堕ちる; 墜ちる; 落る io; 行く ichi1; 往く oK; 逝く oK; 降りる ichi1 news1 nf10; 下りる esp. 下りる ichi1; 船出 news1 nf16; 面目を失う
afwijzen v
gen. お辞儀 ichi1 news2 nf39; 御辞儀; 棄却 ichi1 news1 nf16; 拒む ichi1 news2 nf31 (こばむ); 拒絶 ichi1 news2 nf32 (きょぜつ); 拒否 ichi1 news1 nf03 (きょひ); 振る ichi1 news2 nf42 (ふる); 断る ichi1 news1 nf10; 断わる; 反発 ichi1 news1 nf02; 反撥; 免訴 (めんそ); 撥ね付ける; 撥ねつける; 撥ねる ichi1 (ook van examinandus); 刎ねる (ook van examinandus); 辞する; 辞す news1 nf11; 相手にしない
aftrekken v
gen. 引きちぎる; 引き千切る; 引き取る ichi1 news1 nf19 (ひきとる); 引取る io ichi1; 引きとる; 千切る ichi1; 抽出 news1 nf17 (chūshutsu); 捕出 ik; 撤退 news1 nf02; 剥ぐ ichi1; 折ぐ; 退く ichi1; 斥く; 天引き news2 nf30 (てんびき); 天減; 剥がす ichi1 (はがす); 剥す io
aflossen v
gen. 皆済; 完済 news2 nf47 (かんさい); 済ませる ichi1; 償却 news1 nf11 (しょうきゃく); 払い戻す ichi1 news2 nf47 (はらいもどす); 払戻す; 返済 ichi1 news1 nf04 (へんさい); 弁済 ichi1 news2 nf34 (べんさい); 替わる ichi1 news2 nf30; 代わる ichi1 (かわる); 換わる; 替る; 代る; 換る esp. 替わる, 替る
afleveren v
gen. 供出 news2 nf33 spec2; 産出 news2 nf27 (さんしゅつ); 出す ichi1 news1 nf03; 届ける ichi1 (とどける); 屆ける oK; 納入 ichi1 news1 nf12 (のうにゅう); 配る ichi1 news1 nf14; 賦る; 配達 ichi1 news1 nf11 (はいたつ); 引き渡す news1 nf20 (ひきわたす); 引渡す; 引きわたす; 産する
afschieten v
gen. 滑り落ちる news2 nf33; 飛ばす ichi1 news2 nf26 (とばす); 射殺 news1 nf13 (しゃさつ); 潰す ichi1; 発する ichi1 news1 nf22; 発射 news1 nf08 (hassha); 放つ ichi1 news1 nf21; 打ち落とす; 撃ち落とす; 打ち落す; 撃ち落す; 打落す; 撃落す
afhouden v
gen. 拒ぐ; 離す ichi1 news2 nf30; 逸らす ichi1; 控除 news1 nf07 (こうじょ); 扣除; 支える ichi1; 退ける; 斥ける; 却ける; 防ぐ ichi1 news2 nf25 (ふせぐ); 禦ぐ
afwerpen v
gen. 上がる ichi1 news1 nf13; 揚がる news2 nf39 spec2; 挙がる news1 nf13; 上る io; 生じる ichi1 news2 nf34 (効力を発する); 生ずる 生ずる is more literary than 生じる ichi1; 脱ぎ捨てる news2 nf45; 脱捨てる; 投下 news1 nf12 (tōka); 産する;
afleggen v
gen. 止める ichi1; 已める; 廃める; 誓う ichi1 news2 nf34 (op); 盟う (op); 脱ぎ捨てる news2 nf45; 脱捨てる; 脱ぐ ichi1 news2 nf44; 訪ねる ichi1 news1 nf06 (aan); 詣でる
africhten v
gen. ドリル gai1 ichi1 (doriru); 慣らす ichi1 news2 nf35; 馴らす esp. 慣らす; 教習 news1 nf16; 訓練 ichi1 news1 nf03 (くんれん); 訓連 ik; 揉む ichi1; 躾ける; 躾る; 調教 news1 nf20
afleiden v
gen. 移す ichi1 news1 nf13 (うつす); 遷す; 察知 news1 nf17; 推量 ichi1; 知る ichi1 news1 nf02 (しる); 識る; 転じる news1 nf12; 転ずる news2 nf27
afstappen v
gen. 飛び下りる ichi1; 飛び降りる ichi1 news2 nf28; 跳び降りる; 飛降りる; 下車 ichi1 news1 nf03 (uit een voertuig); 下馬 news2 nf34; 降りる ichi1 news1 nf10; 下りる esp. 下りる ichi1; 降車
afzeggen v
gen. キャンセル gai1 ichi1; 見合わせる ichi1 news2 nf31; 見合せる; 中止 ichi1 news1 nf03 (ちゅうし); 流す ichi1 news1 nf08; 取り止める; 取止める; 取りやめる
afdelen v
gen. 仕切る news2 nf29 (しきる); 四分; 分ける ichi1 news1 nf05; 別ける; 分別 ichi1 news1 nf15 (bunbetsu); 区画 ichi1 news1 nf12 (くかく); 区劃
afdraaien v
gen. 懸ける; 曲がる ichi1 news2 nf28; 曲る; 棒読み news2 nf47; 掛ける ichi1 news1 nf20 (かみる); 上映 ichi1 news1 nf07; 折れる ichi1
afrekenen v
gen. 計算 ichi1 news1 nf04 (keisan); 仕切る news2 nf29 (しきる); 清算 ichi1 news1 nf08 (せいさん); 精算 ichi1 news2 nf25 (せいさん); 弁済 ichi1 news2 nf34 (べんさい); 収める ichi1 news1 nf21; 納める ichi1 (おさめる)
afzenden v
gen. 寄越す ichi1; 寄こす; 遣す; 向ける ichi1; 出荷 ichi1 news1 nf06 (しゅっか); 派遣 ichi1 news1 nf01 (はけん); 発する ichi1 news1 nf22
afzonderen v
gen. 隔てる ichi1 news1 nf21; 距てる; 区分 ichi1 news1 nf12 (くぶん); 分離 ichi1 news1 nf04 (bunri); 離す ichi1 news2 nf30; 区切る ichi1 news2 nf45 (くぎる); 句切る esp. 区切る
afblazen v
gen. 飛ばす ichi1 news2 nf26 (とばす); 取り止める; 取止める; 取りやめる; 吹き払う; 中止 ichi1 news1 nf03 (ちゅうし)
afgraven v
gen. 開削; 開鑿; 掘り起こす news2 nf45 (ほりおこす); 掘り起す; 掘起す; 整地 news2 nf39 (せいち)
afdrijven v
gen. 下る ichi1 news1 nf17; 降る; 外れる ichi1 news1 nf24; 通り過ぎる ichi1 news2 nf25; 流れる ichi1 news2 nf47
afgesproken v
gen. 諒解 (りょうかい); 所定 news1 nf12 (しょてい); 了解 ichi1 news1 nf07 (りょうかい); 領解; 領会
afzien v
gen. 苦しむ ichi1 news2 nf45; 苦労 ichi1 news1 nf06; 苦勞 oK; 困る ichi1 news2 nf30; 悩む ichi1 news1 nf18
afdragen v
gen. 供出 news2 nf33 spec2; 振り込む news1 nf18; 振込む
van een kamer, woning enz. afgaan v
gen. 引っ越す ichi1 news1 nf18; 引越す io; 引き越す; 引っこす
試験を afleggen v
gen. 受ける ichi1 news1 nf16; 請ける news1 nf24; 承ける; 享ける
afraken v
gen. 外れる ichi1 news1 nf24 (van); 仕上がる news2 nf46; 仕上る; 出来 news1 nf09 (でき)
afruimen v
gen. 跡片付け (あと・かたづけ); 後片付け ichi1 news2 nf26 (あと・かたづけ); 片付ける ichi1 news2 nf37; 片づける
afvaardigen v
gen. 出す ichi1 news1 nf03; 発する ichi1 news1 nf22; 奉る; 献る
afwisselen v
gen. 交代 ichi1 news1 nf03 (kōtai); 交替 ichi1; 回る ichi1 news2 nf46; 廻る
afdragen v
inf. ちびる
afbeelden v
gen. 現す ichi1 news2 nf46; 現わす ichi1
v5s af- | v5s v
gen. 盡す oK
afbeelden v
gen. 描く ichi1
v5s af- | v5s v
gen. 尽くす ichi1 news2 nf28; 尽す
afbetalen v
gen. 済ませる ichi1; 入金 ichi1 news1 nf18 (にゅうきん); 弁済 ichi1 news2 nf34 (べんさい)
afbinden v
gen. 解く ichi1; 結紮; 縛る ichi1 news1 nf12
afbrengen v
gen. 迷わす news2 nf25; 逸らす ichi1; 流す ichi1 news1 nf08
靴を afdragen v
gen. 擦り減らす; 磨り減らす; すり減らす
gew. afgaan v
gen. 褪せる ichi1; 褪める
een bedrag afhouden v
gen. 曳く (ひく); 引く ichi1 (ひく); 牽く
攻撃を afkeren v
gen. 躱す; 避わす ik
v1 afkomen | v1 v
gen. 剥げ落ちる; はげ落ちる
aflaten v
gen. 解れる; 抜ける ichi1; 脱ける
afschrijven v
gen. 複写 ichi1 news2 nf28 (ふくしゃ)
afslaan v
gen. 拒む ichi1 news2 nf31 (こばむ); 曲がる ichi1 news2 nf28; 曲る
v1 afspreken | v1 v
gen. 待ち合わせる ichi1 news2 nf42; 待ち合せる; 待ちあわせる
afstralen v
gen. 反映 ichi1 news1 nf13 (はんえい); 反影
een getal aftrekken v
gen. 曳く (ひく); 引く ichi1 (ひく); 牽く
x% van de prijs enz. aftrekken v
gen. 負ける ichi1 news2 nf29; 敗ける; 敗北る ik
勧告を afwijzen v
gen. 退ける; 斥ける; 却ける
afzoeken v
gen. 漁る ichi1; 探す ichi1 news1 nf16; 捜す esp. 探す ichi1 news2 nf36
afschrijven v
comp., MS 損金処理する; 償却 (しょうきゃく)
電話で afbellen v
gen. 取り消す ichi1 news1 nf23 (とりけす); 取消す
借金を afbetalen v
gen. 片付ける ichi1 news2 nf37; 片づける
m.b.t. schulden afdoen v
gen. 整理 ichi1 news1 nf05 (せいり)
een schuld afdoen v
gen. 払う ichi1 news1 nf21 (はらう)
boekdr. afdraaien v
gen. 刷る ichi1 news2 nf39; 摺る
v5s vt afdragen | v5s vt v
gen. 着古す
m.b.t. ongeboren vrucht afdrijven v
gen. 流す ichi1 news1 nf08
m.b.t. toneel afgaan v
gen. 去る ichi1 news2 nf29 (van); 避る (van)
van zijn haar echtgenoot echtgenote afgaan v
gen. 別れる ichi1 news1 nf23
afkeren v
gen. 逸らす ichi1; 背ける
v5r vi afkomen | v5r vi v
gen. 仕上がる news2 nf46; 仕上る
v1 vi afkomen | v1 vi v
gen. 剥がれる (はがれる); 離れる ichi1 news1 nf05
honkb. aflossen v
gen. リリーフ gai1; レリーフ gai1 (rerīfu)
借金を aflossen v
gen. 清算 ichi1 news1 nf08 (せいさん)
van een hebbelijkheid afraken v
gen. 治る ichi1 news2 nf26; 直る esp. 治る ichi1
馬を africhten v
gen. 責める ichi1 news2 nf45
fig. afschieten v
gen. 蹴飛ばす; 蹴とばす
v5s vt afschrijven | v5s vt v
gen. 写す ichi1 news1 nf24
勘定を afsluiten v
gen. 締める ichi1 news1 nf22
afspreken v
gen. 協定 news1 nf01 (きょうてい); 約束 ichi1 news1 nf05 (やくそく)
国土を afstaan v
gen. 割譲 news2 nf33 spec2
afsterven v
gen. 死亡 ichi1 news1 nf04
wisk. aftrekken v
gen. マイナス gai1 ichi1 (van, mainasu)
n vs aftrekken | n vs v
gen. 控除 news1 nf07 (こうじょ); 扣除
n vs afgevallen | n vs v
gen. 落ち葉 ichi1 news1 nf22; 落葉 (らくよう)
scherts. afwinden v
gen. 静める news2 nf45 spec2; 鎮める ichi1
vs-s m.b.t. hoofddeksel e.d. afzetten | vs-s v
gen. 脱する news1 nf22
n vs af! | n vs v
gen. 発進 (はっしん)
i.h.b. afbetalen v
gen. 支払う ichi1 news1 nf08 (しはらう)
m.b.t. een schuld afdoen v
gen. 支払う ichi1 news1 nf08 (しはらう)
gew. afdoen v
gen. 摘む ichi1 (つむ)
afgedraaid v
gen. へとへと ichi1
i.h.b. afdraaien v
gen. 逸れる ichi1
着物 靴を afdragen v
gen. 使い古す
胎児を afdrijven v
gen. 中絶 ichi1 news1 nf07
m.b.t. foto's afdrukken v
gen. 燬く oK
van de rechte weg enz. afgaan v
gen. 逸れる ichi1
m.b.t. een schuld afkomen v
gen. 支払う ichi1 news1 nf08 (しはらう)
een schuld afkomen v
gen. 払う ichi1 news1 nf21 (はらう)
装束を afleggen v
gen. 解く ichi1
誓いを afleggen v
gen. 立てる also written as 起てる ichi1
注意を afleiden v
gen. 逸らす ichi1
af
: 86 phrases in 3 subjects
Buddhism1
General83
Microsoft2