|
|
gen. |
ворота; калитка; решётка; ограда (Taras); препятствие (на скачках Taras); барьер (на скачках Taras); околица (ворота в изгороди, del recinto); садовая решётка |
cleric. |
врата (nikolay_fedorov) |
construct. |
проход |
mil. |
селекторный импульс; строб-импульс |
radio |
селектор |
tech. |
проходная; стробирующий импульс; строб; стробимпульс |
|
|
gen. |
зачёркивать; стирать; перечёркивать; соскабливать; вымарывать (зачеркнуть); вычёркивать; исключать (устранить); отменять; считать недействительным (приговор и т.п.); предавать забвению; удалять, удалить (un account massimo67); сбросить (massimo67); выкидывать (выпустить, исключить); выкинуть (выпустить, исключить); вымарать (зачеркнуть); вычеркнуть; затереть (стереть); затирать (стереть); зачеркнуть; изгладить; изглаживать; исключить (устранить); перечеркнуть; подчистить (написанное); подчищать (написанное); прочёркивать; прочеркнуть; стереть; черкать (зачёркивать); чёркать (зачёркивать) |
comp., jarg. |
удалить (per esempio comunicazione ulkomaalainen) |
comp., MS |
очистить; очищать |
econ. |
отменить |
fin. |
списать; аннулировать |
inf. |
начеркать (зачеркнуть); перечеркать; перечёркать; перечиркать; подскабливать (подчистить); подскоблить (подчистить) |
IT |
отменять (команду) |
law |
гасить (ограничения (обременения) права, регистрационную запись об ипотеке, судимость massimo67); погасить (ограничения (обременения)права, регистрационну запись об ипотеке, судимость massimo67); погасить (ограничения (обременения) права, регистрационную запись об ипотеке, судимость massimo67); погашать (ограничения (обременения) права, регистрационную запись об ипотеке, судимость massimo67) |
math. |
исключать |
mil. |
подавлять |
obs. |
замарать (вычеркнуть); истереть (изгладить); истирать (изгладить) |
radio |
уничтожать; погашать; гасить (напр. луч) |
tech. |
стирать (информацию, запись); устанавливать на нуль; заменять информацию нулём; обнулять |
|
|
gen. |
выключаться (исчезнуть, устраниться); выключиться (исчезнуть, устраниться); стереться (исчезнуть); стираться (исчезнуть) |
obs. |
истереться (изгладиться); истираться (изгладиться) |
|
|
comp. |
отмена команда (I. Havkin) |