aktindsigt i Rådets dokumenter må ikke bevilges hvis offentliggørelse vil kunne skade beskyttelsen af offentlighedens interesser beskyttelsen af enkeltpersoner
| og af privatlivets fred beskyttelsen af drifts
| og forretningshemmelighed beskyttelsen af Fællesskabets finansielle interesser beskyttelsen af klassificerede oplysninger