Vietnamese ⇄ Russian

tỉnh táo stresses
gen.	в здравом уме; нормальный (психически здоровый)
fig.	зоркий (бдительный); трезвый (здравый, рассудительный)
sự tỉnh táo
gen.	зоркость (бдительность)
fig.	трезвость (взглядов и т.п.)
tinh táo
gen.	быть в своём уме
một cách tỉnh táo
gen.	трезво

tỉnh táo : 38 phrases in 3 subjects

Figurative	5
General	31
Informal	2