Vietnamese ⇄ Russian

nhảm nhí stresses
gen.	нелепость (высказывание); нелепый (несуразный); пустой (вздор)
inf.	бред (бессмыслица); вздорный; враки (вздор); несуразный (бессмысленный); околёсица
nhàm nhí
gen.	нелепость (несуразность)
inf.	турусы на колёсах; ахинея; вздор
điều nhàm nhí
gen.	глупость (чепуха)
chuyện, điều nhảm nhí
gen.	пустяк (вздор)
điều nhàm nhí
fig.	дрянь (чепуха)
điều nhảm nhí
inf.	дичь (чепуха); дребедень
điều, chuyện, đò nhảm nhí
inf.	чушь
nhảm nhí!
gen.	глупости!
mớ nhảm nhí
coll.	дребедень
điều, lời nhảm nhí
inf.	белиберда
lời nhàm nhí
inf.	глупость (слова)
điều, chuyện, đồ nhàm nhí
inf.	чепуха (вздор)

nhàm nhí : 26 phrases in 2 subjects

General	22
Informal	4