Vietnamese ⇄ Russian

hoàn toàn không stresses
gen.	ни на волос; далеко не...; ни на йоту; ни капельки; ни капли; ни в коей мере; ни в какой мере; совсем не; отнюдь не; совсем нет; вовсе нет; ни в малейшей степени не; никак; никоим образом; нимало; нимало не; нипочём не; нисколько; ни в какой степени; ни в малейшей степени; нет и намёка (có)
inf.	ничуть
hoàn toàn không!
gen.	и не думаю! (вовсе нет); и не подумаю! (вовсе нет); ничуть не бывало!; ровным счётом ничего!
hoàn toàn không...
gen.	менее всего; совсем не...

hoàn toàn không : 81 phrases in 3 subjects

General	79
Informal	1
Ironical	1