|
|
gen. |
возвышение (сооружение); платформа (возвышенная площадка); площадка (место каких-л. работ); поддержка (опора); помост; постамент; пьедестал; пята (опорная часть чего-л.); тумба (подставка) |
archit. |
цоколь |
tech. |
бабка (у металлорежущего станка); гнездо |
|
|
gen. |
маленький; малый (по величине, возрасту) |
inf. |
глупыш |
|
|
gen. |
море; чан |
geol. |
бассейн |
tech. |
ванна |
|
|
gen. |
девочка |
|
|
gen. |
телёнок; телец |
|
|
inf. |
девчонка |
|
|
gen. |
мех; мехи |
|
|
gen. |
подножие (пьедестал) |
|
|
bot. |
влагалище; початок (кукурузы) |
|
|
mus. |
голос; партия |
|
|
gen. |
взлом |
|
|
gen. |
плот |
|
|
gen. |
хранилище (для жидкостей) |
|
|
gen. |
насыпать (возводить) |
|
|
gen. |
взламывать; взломать; закрутить (загибать); закручивать (загибать); ломать; сломать; наломать (nhiều); нарвать (цветов, плодов и т.п.); обламывать; обломать; обломить; отламывать; отломать; отломить; рвать (цветы и т.п.); сорвать (что-л. растущее); срывать (что-л. растущее) |
inf. |
ломить |
|
|
gen. |
нести (на вытянутых руках перед собой); понести (на вытянутых руках перед собой); носить (на вытянутых руках перед собой) |
|
|
gen. |
нести (на руках, прижимая к груди); понести (на руках, прижимая к груди); носить (на руках, прижимая к груди); продержать (на руках, một lúc); пронести; проносить (какое-л. время) |
inf. |
побиться (о посуде) |
|
|
gen. |
нести (на вытянутых руках перед собой); понести (на вытянутых руках перед собой); носить (на вытянутых руках перед собой) |
inf. |
таскать; тащить (нести что-л. тяжёлое) |
|
bế bòng, nâng, bồng bế, nâng bồng v | |
|
gen. |
держать кого-л. на руках (ai) |
|
|
gen. |
поносить (на руках, một chốc) |
|
|
gen. |
мелкий (некрупный); небольшой (по величине, размерам); невеликий (небольшой); незначительный (небольшой); тонкий (узкий) |
|
|
gen. |
телячий |
|
|
gen. |
морской |
|
|
gen. |
подмостки |