Russian ⇄ Spanish

регистрировать v stresses
gen.	adatar (сумму); encabezar (при взимании налога); inscribir (отмечать); registrar; apuntar (вносить в список); dar de alta (напр. квартиру для сдачи в аренду Ivan Gribanov); censar (Noia)
avia.	matricular (ЛА); homologar (рекорд)
comp., MS	registrarse
law	cedular; empadronar; escriturar; matricular; registrar (ся); tomar razón; abanderar (судно); certificar
регистрироваться v
gen.	оформлять брак inscribirse en el registro civil; apuntarse; hacer registrar; registrarse
law	inscribirse
регистрирующий adj.
gen.	registrador
регистрироваться где-либо v
gen.	darse de alta (Alexander Matytsin)
зарегистрировать v
law	rolar

регистрирующий: 94 phrases in 16 subjects

Antennas and waveguides	1
Automated equipment	1
Automobiles	1
Aviation	7
Business	2
Commerce	5
Economy	20
Elections	1
Electronics	13
General	3
Geology	5
Informal	1
Law	7
Oil / petroleum	5
Packaging	6
Technology	16