клапан | |
gen. | llave; sopapo; pata; válvula |
mus. | lengüeta; pistón |
polygr. | solapa |
управление | |
gen. | administración |
| |||
llave f (духового инструмента); sopapo m; на одежде pata; válvula f (Svetlana17); portezuela f (кармана Baykus); ventalla f | |||
valva f | |||
solapa f | |||
pliegue m | |||
tapa de mochila (Anastasiya_Dan) | |||
lengüeta f; pistón | |||
cierre m; grifón; llave f | |||
tapa f; tape m; solapa de cierre (картонного ящика, de una caja plegable); válvula aerosol | |||
solapa f (суперобложки) | |||
válvula f; chapaleta f (гидравлического насоса); clapatela f (насоса); compuerta f; compuertecilla f; grifo m; robinete m | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
в технике - деталь или устройство для управления расходом газа или жидкости изменением площади проходного сечения напр., дроссельные, предохранительные, регулировочные. Большой Энциклопедический словарь |
клапан: 814 phrases in 23 subjects |