![]() |
исковое заявление | |
gen. | demanda; solicitud |
law | escrito de agravios; instancia; libelo; ocurso; pedido; pedimento |
law Bol. | memorial |
в | |
gen. | a |
судебный арбитраж | |
law | arbitraje judicial |
или | |
gen. | clavar una banderilla |
третейский суд | |
gen. | arbitraje |
обращение | |
gen. | alocución |
за | |
law | a favor de |
защита | |
hist. | pavesada |
свой | |
gen. | suyo |
нарушенный | |
inf. | aguado |
оспариваемый | |
law | contencioso |
правая | |
polit. | diestra |
или | |
gen. | clavar una banderilla |
охраняемый законом интерес | |
law | interés legítimo |
| |||
demanda f; solicitud f | |||
demanda f (judicial); declaración petitoria; demanda judicial | |||
escrito de agravios; instancia f; libelo m; ocurso m; pedido m; pedimento m; petición; queja f; querella f; reclamo m; recurso contencioso; cuerpo de la demanda | |||
memorial m | |||
pedida f | |||
moción; petición del demandante; solicitud del demandante; escrito de presentación de la demanda | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
см. иск Большой Энциклопедический словарь |
исковое заявление в: 22 phrases in 2 subjects |
Commerce | 17 |
Law | 5 |