Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Spanish
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
залог
залог
gen.
arras
;
caución
;
cárcelería
;
dita
;
empeño
;
fianza
|
грузом
груз
gen.
ajobo
to phrases
залог
n
stresses
gen.
arras
f
(в обеспечение договора)
;
caución
;
cárcelería
f
(для освобождения из-под ареста)
;
dita
f
;
empeño
m
;
fianza
f
;
garantía
f
;
prenda
f
;
prenda
f
(дружбы, любви)
;
prendamiento
m
(имущества)
;
rehén
;
señal
f
(задаток)
commer.
hipoteca caución
econ.
hipoteca
f
;
seguro
n
;
arras
f
;
señal
f
fig.
garantía
f
(ручательство)
gram.
voz
f
IMF.
activo dado en prenda
;
activo prendado
;
activo comprometido
law
arraigo
m
;
carga real
(недвижимости)
;
colateral
m
;
depósito de garantía
;
depósito mercantil
;
depósito
m
;
fianza carcelaria
;
fianza de la faz
;
garantía formal
;
garantía prendaria
;
garantía real
;
gravamen
m
;
seguridad
f
;
afección
;
aseguramiento
m
;
pignoración
ling.
diátesis
(
I. Havkin
)
pack.
consigna
f
;
depósito
m
(de dinero)
Russian thesaurus
залог
n
gen.
1) в гражданском праве способ обеспечения исполнения обязательств, состоит в передаче должником кредитору денег или иной имущественной ценности, из стоимости которой кредитор имеет преимущественное право удовлетворить своё требование при неисполнении должником обязательства. Закон Российской Федерации о залоге принят 29 мая 1992.
2) В уголовном процессе мера пресечения.
Большой Энциклопедический словарь
;
грамматическая категория глагола, выражающая различные соотношения субъекта и объекта действия
напр., действительный, страдательный залог
.
Большой Энциклопедический словарь
залог:
388 phrases
in 14 subjects
Argentina
1
Banking
1
Business
2
Commerce
76
Cuba
1
Economy
48
Finances
1
General
29
Grammar
1
International Monetary Fund
12
Law
210
Packaging
4
Patents
1
Real estate
1
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Add
|
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips