|
|
gen. |
mecanismo m; mecánica f; rodaje m (состоящий из колёс); mecanismo m (тж. перен.) |
comp., MS |
motor m |
econ. |
aparato m; ingenio m; máquina f; vehículo m (spanishru) |
IMF. |
servicio financiero; línea de crédito; mecanismo de financiamiento; mecanismo financiero |
law |
dispositivo m; figura f; vía f |
obs. |
artefacto m |
tech. |
dispositive m; maquina; maquinismo m; mecanismo m (явления, процесса); órgano m |
|
|
IMF. |
disposiciones m; régimen m; arreglo m |
|
|
econ. |
maquinaria f |
tech. |
mecanismos m |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
система тел, предназначенная для преобразования движения одного или нескольких тел в требуемые движения др. твёрдых тел. Если в преобразовании движения участвуют жидкие или газообразные тела, то механизм называется гидравлическим или пневматическим. Обычно в механизме имеется одно входное звено, получающее движение от двигателя, и одно выходное звено, соединённое с рабочим органом машины или указателем прибора. Различают механизмы плоские, у которых точки звеньев описывают траектории, лежащие в параллельных плоскостях, и пространственные. Большой Энциклопедический словарь |