Russian ⇄ Spanish

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

действие n stresses
gen.	accion f; actuación; efecto m; fulguración; funcionamiento m; obra f; operación; trabajo m; деятельность, работа acción; договора, соглашения validez; acitividad m; influencia f; marcha f (машины, аппарата и т. п.); vigor m (законов)
avia.	efectos m; funcionamiento m (машины)
comp., MS	actividad f
law	acción u omisión; acto de comisión (в отличие от упущения); conducta f; diligencia f; efectos m (закона); eficacia f; explotación; fuerza f; hecho u omisión; notificación implícita; notificación sobrentendida; producir efecto; vigencia f; consecuencia f; función
med.	acción
patents.	vigor m; virtud f; procedimiento m
tech.	proceder m; hecho n
theatre.	acto m
действия n
gen.	lo que haga (Lavrov); acciones f (поступки)
avia.	acción; acciónes f; actuaciones m
econ.	acciones f; operaciones f
law	actividad f; actividades f; actos m; conducta f
Действия n
comp., MS	Acciones f; Acciones f
действие SOAP n
comp., MS	acción SOAP
следственные, процессуальные или юридические действия n
law	diligencias f
следственные, судебные и т.д. действия n
law	actuaciones m
действие лекарственного вещества n
pharm.	función (yudubovickaya)
Russian thesaurus
действие n
gen.	1) законченная часть спектакля, пьесы то же, что и акт. 2) В драме и эпосе - развитие событий, составляющее основу, "плоть" сюжета фабулы. 3) В театре основное средство воплощения сценического образа. Большой Энциклопедический словарь ; физическая величина, имеющая размерность произведения энергии на время. Если рассмотреть некоторую совокупность возможных движений механической системы между двумя ее положениями, то истинное фактически происходящее ее движение будет отличаться от возможных тем, что для него значение движения является наименьшим. Это позволяет найти уравнение движения механической системы и изучить это движение. Большой Энциклопедический словарь
действий n
mil., abbr.	район

Действие человека: 5 phrases in 4 subjects

General	1
Information technology	1
Philosophy	2
United Nations	1