сфинксы – Hungarian translation

Sign in | English | Terms of Use

Google | Forvo | +

сфинксы n

kiismerhetetlen ember; rejtélyes ember; szfinx (átv is); titokzatos ember

szender (lepke, Sphinx)

Russian thesaurus

1) в греческой мифологии крылатая полуженщина, полульвица, обитавшая на скале близ Фив; задавала прохожим неразрешимую загадку и затем, не получив ответа, пожирала их. Загадку сфинкса "кто утром ходит на 4 ногах, в полдень на двух, вечером на трёх" разгадал Эдип его ответ: "человек - в детстве, зрелости и старости"; после чего сфинкс бросилась со скалы

2) В Др. Египте статуя фантастического существа с телом льва и головой человека, реже животного. Большой Энциклопедический словарь

Чудовище женского рода, имевшее крылатое туловище львицы, а голову и грудь женщины. Оно жило близ Фив на скале и убивало каждого, кто не мог разгадать задаваемой им загадки: "что ходит утром на 4-х ногах, в полдень на 2-х, а вечером на 3-х". Эдип разгадал эту загадку, после чего чудовище в отчаянии бросилось со скалы. За избавление от сфинкса, фиванцы сделали Эдипа своим царем. Греческий сфинкс заимствован из Египта, где сфинксы изображались без крыльев и ставились при входе в храмы. Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш)

сфинксы

: 2 phrases in 2 subjects

General	1
Geology	1

The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error | Get short URL | Language Selection Tips