|
|
| gen. |
elszakadt; felrobbant; összefüggéstelen (szakadozott); szakadt (ruha, cipő) |
| subl. |
tépett (rongyos) |
|
|
| gen. |
elrepeszt (elszakít); elszaggat (darabokra tép, на куски); elszakít; eltép; felhasít (szétszakít); felrobbant; feltép (felszakít); hasít (szakít); kettészakít (на две половины); kettétép; kipukkaszt (léggömböt, labdát, zacskót); összeszaggat; összeszakít; összetép; repeszt; szaggat (tép); szakaszt (átv is; részekre tép); szakit (átv is; részekre tép); szétrobban (átv is); szétrobbant; szétszaggat; szétszakít (átv is); széttép (elszakít, eltép); szétvet (szétrobbant, szétnyom); tép (vmire, vmivé, во что-л., на что-л.) |
| cyc.sport |
robbant |
| fig. |
szakit (vkivel, vmivel, с кем-л., с чем-л.); széttép |
| sport. |
robbant (kerékpárversenyben) |
|
|
| gen. |
behasad (ruha); elszakad; felrobban; felszakad; kifestik (kirojtosodik, rongyos lesz); kiszakad (lyukas lesz, в одном месте); robban; szétpukkad (szétrobban); szétpukkan; szétrobban (átv is); szétszakad |
| fig., uncom. |
kettéhasad (pl szív) |
