Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Persian Polish Portuguese Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese

настоящий adj. stresses
gen.	igaz (a valóságnak megfelelő); igazi (valódi); jelen (mostani); jelenlegi; szorosan vett; valódi (nem hamisított); valóságos (igazi)
avunc.	formális (valóságos); formaszerű; határozott (valódi, igazi pl tehetség, siker); igazándi
fig.	telivér; tőrőlmetszett
patents.	jelen
настоять v
gen.	áll (párolás, párolódás végett); erősen állít (erősítget, на чём-л.); vmit különösen hangsúlyoz (на чём-л.); vmit nyomatékosan hangsúlyoz (на чём-л.); kardoskodik (vki, vmi mellett, на ком-л., на чём-л.); kitart (ragaszkodik vmihez, на чём-л.); kivív (érvényesít vmit, на чём-л.); megsürget (на чём-л.); kitart vmi mellett (на чём-л.); párlatot készít; ragaszkod vmihez (véleményéhez, álláspontjához, на чём-л.)
saying.	köti az ebet a karóhoz (на чём-л.)
настояться v
gen.	áll (sokáig); álldogál (sokat)
упрямо настоять v
fig., avunc.	nyargal (lovagol vmin, на чём-л.)

настоящий : 96 phrases in 13 subjects

Agriculture	16
Avuncular	1
Botany	5
Figurative	3
General	56
Geology	1
Grammar	1
Ironical	1
Ornithology	1
Patents	4
Phytophathology	1
Saying	2
Zoology	4