DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | to phrases
захватывающий adj.stresses
gen. idegfeszítő (esemény, dolog); izgalmas; lebilincselő (lenyűgöző); lenyűgöző (lebilincselő); megkapó
agric. befogó-; markoló-; felszedő-
fig. magával ragadó
захватывать v
gen. befog (átfog); befogad (felvesz); fogságba ejt (vkit); foglyul ejt (vkit); elér (elkap); elkap (magával ragad); elragad (силой); felkap (megragad); felkapdos; felkapkod; hatalmába kerít; hódít (átv is); kap (hirtelen mozdulattal megragad vmit); kezébe vesz; lenyűgöz (lebilincsel); magahoz vesz (с собой); magaval visz (с собой); magáévá tesz (nőt); megfékez (megakadályoz); meghódít (fegyverrel); megkap (elkap, megragad); megkaparint; megmarkol (рукой); megszáll (ellenség); megszerez (erővel, erőszakkal vmit); nyakon csíp vkit (elfog, megfog); összefogdos (fogdosással bepiszkít); szerez (erőszakkal); terjeszkedik (előrehalad, teret foglal, что-л.); vigyél; vigyen; vihet; vinni; visz (átv is); vivő; zsákmányol (добычу)
disappr. elbitorol
fig. leköt (lefoglal, lebilincsel); megkap (mélyen megragad); megragad (meghat, elragadtat); rabol (zsákmányol, elhódít); magához ragad
fig., subl. lebilincsel (lenyűgöz vkit)
mil. bevesz (elfoglal); elfoglal
захватываемый prtc.
gen. megmarkolható
захватывающий
: 29 phrases in 3 subjects
Figurative2
General26
Obsolete / dated1