судебное постановление | |
gen. | délibéré; jugement; chose jugée; décision; arrêt de condamnation; jugement du tribunal |
считающийся | |
gen. | réputé |
вынесенный | |
trucks | reporté |
с соблюдением | |
gen. | sans prejudice de |
состязательная процедура | |
gen. | procédure contradictoire |
| |||
délibéré m; jugement m; chose jugée; décision judiciaire; arrêt de condamnation (ROGER YOUNG); jugement du tribunal (ROGER YOUNG); acte juridictionnel (ROGER YOUNG); acte de juridiction (ROGER YOUNG) | |||
arrêt m (выносимое апелляционным или кассационным судами, а также некоторыми судебно-административными инстанциями vleonilh); arrêté m (принимаемое административными судами vleonilh); décision de jurisprudence (vleonilh); décision de justice (vleonilh); décision judiciaire (вынесенное судом общей судебной системы vleonilh); arrêt m (выносимое апелляционным либо кассационным судами, а также некоторыми судебно-административными инстанциями); décision f; jugement m (в широком смысле) |
судебное постановление: 136 phrases in 4 subjects |
Banking | 1 |
Finances | 1 |
General | 11 |
Law | 123 |